“八格，他們居然退回去了，太可惜了。”他身邊，一個參謀說道。
張旭雲他們不知道的是，如果他們繼續前進，那等待他們的將會是板垣征四郎為精心設置的埋伏圈。
因為中國空軍的肆虐，板垣沒敢將後備部隊繼續投入，又因為張旭雲他們展現出來的恐怖戰力，板垣擔心會被他們以少打多形成突破甚至威脅到自己的安全，所以猥瑣的設置了一個埋伏圈，不過現在看來，他的所作所為似乎成了一個笑話。
要派部隊追擊嗎，板垣正在沉吟，忽然一個通訊參謀跑了過來，報告稱華北方麵軍的地麵觀察站發來電報，稱發現了大批支那戰機正向東北方向飛來，懷疑起目的地正是長春，提醒本土入援軍隊注意。
“閣下，山田司令官發電詢問長春戰局的進展，問我們還要多長時間解決敵人，。”又一個通訊參謀跑出來，不過相比其他幾個人，在彙報電報內容時，他的聲音壓得很低，他是怕觸怒板垣征四郎，因為就現在的情況，山田乙三這封質詢電報簡直就是打臉。
山田乙三故意的嗎，答案是否定的，山田乙三之所以如此高度關注長春戰事，是因為擔心關東軍的後路，這段時間，隨著中**隊加強了攻勢，關東軍已經開始頂不住了，如此，如果板垣征四郎不能儘快的將長春打下來，那關東軍就有後路被斷之虞，這是山田乙三不能接受的。
閉上眼睛，深吸一口氣平息心中的怒氣，睜開眼睛之後，板垣問身邊的作戰參謀：“前線有戰報傳回嗎，有沒有哪一路形成突破。”
作戰參謀小聲道：“支那軍抵抗得十分頑強，。”
“看來隻能等待下一次機會了。”板垣道，滿嘴苦澀。
本來以為勢在必得的一仗打成這樣，偏偏還找不到失利的原因，這令板垣征四郎心中充滿前所未有的失敗感。
壞消息一個接著一個，就在他心中感慨的時候，又有通訊參謀跑過來報告，稱山田師團長等人來電報告，支那軍從東、北、南三個方向發動反擊，支那軍攻勢凶猛，請求戰術指導。
“支那軍發動反擊，他們還有反擊的力量，。”板垣像是發問又像是自言自語，然後，感覺到眾人期待的目光，他咬咬牙道：“支那空軍已經在趕來的途中，我估計這還不止一批，諸君，撤退吧，現在，我們必須保存實力。”
“閣下，要通知山田將軍他們嗎。”
“不必，等他們恢複過來，他們自己會選擇撤退的。”
“哈伊。”
部隊開始後撤，板垣原地站著，他通過望遠鏡留戀的看了長春城最後一眼，沒看到奇跡發生，心中悲歎一聲，轉身跟上了部隊。
十萬用興奮劑武裝起來的部隊在毒氣的幫助下都無法攻取長春，板垣知道，如果不出意外，他留在中國的日子應該不會長了，。
“支那人變成了老虎，而大和人卻成了綿陽，當初雄糾糾氣昂昂進入支那的時候，誰會想到會有這一天呢，大日本帝國的氣運，難道就要到此為止了嗎。”