第979章:很難看懂_神醫高手在都市_思兔閱讀 
思兔閱讀 > 都市言情 > 神醫高手在都市 > 第979章:很難看懂

第979章:很難看懂(2 / 2)

一路上,廖冰雪沒有說什麼,隻是每次都似笑非笑地看著他,讓葉晨更是如同自己被她看透了一樣。

葉晨不喜歡這樣的感覺。

但是,廖冰雪的性格是那樣,再加上,又是很聰明的一個女子,怕是她現在想什麼,葉晨真的不知道。

本來下午四五點的時候,是菜市場最熱鬨最多人買菜的時候,也是最多市民菜賣的的時間,現在晚上將近七點,現在菜攤已經沒有人。

不過,廖冰雪平常下課回來遲的時候,都是這樣,現在也是,還是如同和往常那樣,隻是,現在葉晨過來的時候,多買一些肉菜而已。

葉晨陪著廖冰雪買了兩個肉和兩個蔬菜,還有一個做湯的青菜後,葉晨幫忙提著菜籃子,往廖氏國醫館回去。

一路上,廖冰雪沒有說什麼,回到大廳裡麵的時候,葉晨發現廖老還是在那看那本簡陋譯文,隻是,對方一直皺眉頭。

在廖冰雪進廚房做晚飯的時候,葉晨想要幫忙一起做晚飯的時候,讓廖文恩覺得奇怪了,今晚的葉晨怎麼顯得那麼熱情,難道他想討好廖冰雪,還是有什麼事要求廖冰雪?

“小子,你過來,晚飯讓小雪去做可以了,我有事要問你。”廖文恩說道。

廖冰雪也不需要葉晨在這幫忙,讓他離開廚房後,葉晨洗了洗手,在廖老麵前坐下後,廖文恩笑著問道:“怎麼今天看起來對我孫女很熱情,有什麼事嗎?”

“沒有啊!”葉晨說道。

“那就奇怪了,難道是我看錯了。不過,你先說說這一本譯文,真的是來自那本《青囊經》的下半部嗎?怎麼裡麵一點內容,我都看不懂,好像和中醫也沒有多大的關聯。”廖文恩說道。

如果外麵流傳的《青囊經》,廖文恩倒是能夠看懂許多。但是,這一本一小部分,他是真的看不懂。

“廖老,其實,我也是看得不太多。但是,《青囊經》可以說是華佗畢生心血,除了他一生行醫經驗總結外,更多是和當時的人文地理環境各方麵有很大的關聯。”葉晨說道。

其實,這部分簡陋的譯文,除了葉道用現代文翻譯出來外,上麵還有抄寫那些原文的。

如果是這樣都難以看懂,自然是真的很難看懂。

當然,如果是什麼人都看得懂,怕是,即使當年就不會這樣,而是,這本書很可能和《黃帝內經》那些中醫書籍一樣,流傳很廣了。

廖文恩聽到後,想想覺得也是。

“就這一部分嗎?”廖文恩問道。

“這隻是小部分,如果全部翻譯出來,可能幾十萬字都有可能。所以,現在爺爺先讓人帶過來,讓我先看這部分。”葉晨說道。

如果真的是那樣,廖文恩覺得葉晨的爺爺葉道的醫術要比他高出太多了。自己一點都看不懂的書籍,對方居然能夠用現代文翻譯出來。

當然,他想到葉晨本人就是對方培養出來的全能中醫生,他就知道,葉道應該要比他想象中還要厲害許多。

即使譯文是很難懂,但是,想到這很可能是華佗畢生心血,那麼廖文恩想一想就很有耐心看下去。。

最快更新,無彈窗閱讀請。



最新小说: 人在吞噬,成了羅峰的金手指 華娛:我真不想當海王 華娛:重生了,還逼我做渣男啊 賣臉花瓶是機甲大神 我,落難王子,打錢 大國日化1981 小嬌嬌要出嫁,高冷指揮官急紅了眼 誤惹瘋批權臣後,他纏我上癮 地府兼職後,假千金成警局團寵 鬥羅:我竟是比比東的外甥女