看到張飛，夏侯惇就有種衝動，想要與之一戰。
夏侯淵看到了自己兄長的樣子，趕忙勸說道：
“兄長切莫與人糾纏，彆忘了咱們前來的目的。”
夏侯惇聽後，這才想到，他們是過來放火的，並不是為了與劉備大軍拚殺的。
於是夏侯惇也不再管張飛了，繼續帶著人馬在劉備大營之中橫衝直撞。
直到張飛將他攔截了下來，夏侯惇手中長槍一指對麵的張飛，這才笑著問道：
“你就是張飛，張翼德？”
張飛終於攔截了一路兵馬，聽到對麵之人的問話，惱怒的說道：
“爺爺正是張翼德，你是哪裡來的毛賊？連姓名都不敢相告，我勸你快快下馬受降，否則休怪你張爺爺手中蛇矛不留情。”
張飛也看到了夏侯惇弓馬嫻熟，而且一手槍法使的不錯，於是便起了招攬之心。
夏侯惇聽到張飛的話，哈哈一笑，開口說道：
“張翼德，你未免想的太遠了吧，告訴你，我乃兗州曹公麾下大將，夏侯惇是也，想要讓我下馬受降，還要看你能不能再我的長槍下活下來。”
張飛一聽，什麼玩意，這是曹操的兵馬，這曹操的兵馬怎麼來這裡了？對麵城中不是袁紹的兵馬嗎？
怎麼才過了一個多月的時間，就變成兗州兵了，張飛開口問道：
“你說你是曹操的麾下？確定不是袁紹的麾下？”
夏侯惇一聽，開口說道：
“袁紹？他算個什麼東西？能讓我夏侯惇成為他的麾下？”
張飛聽到夏侯惇的話，這才相信，對麵之人確實是曹操麾下。
張飛開口怒道：
“我家大哥與那曹操並無仇怨，你們今夜為何，要夜襲我軍大營？”
夏侯惇聽了張飛的話，笑著說道：
“張翼德，虧你還是那劉備的二弟呢，這都想不明白？偷襲你們，就是為了要將徐州收歸我家主公手中，你們想要奪取徐州，那便是我兗州之敵！”
張飛聽後，手中丈八蛇矛指著夏侯惇說道：
“好一個曹操，竟然還惦記著徐州呢，這徐州乃是我家大哥的，曹操想要，也要看你們能不吃的下！看矛！”
張飛聽明白了夏侯惇的意思，雖然之前將曹操從徐州給趕走了，可曹操始終沒有放棄想要奪取徐州之心。
既然曹操想要得到徐州，那便是敵人了，這還客氣什麼，張飛提起手中丈八蛇矛便向著夏侯惇殺去。
夏侯惇見張飛終於弄明白了，看著向著自己衝過來的張飛，夏侯惇手中長槍一指，便帶領著麾下騎兵向著張飛衝去。
張飛此時也隻帶了十幾名騎兵，其餘的步兵也跟著衝了過來。
騎兵乃是步兵的天敵，騎兵專克步兵，不過張飛現在也顧不上那麼多了，先將夏侯惇給擒下再說。
讓曹軍這樣放火下去，整個大營就被燒光了，兩人一交手，兩件兵器相交，便擦出了火花。
張飛和夏侯惇都是以力氣見長的武將，不過夏侯惇手中長槍並沒有張飛的重，而且力氣也是稍遜張飛一籌。