“古姆耶夫同誌，”索科夫覺得薩莫伊洛夫說出了自己的心聲，便對古姆耶夫說“我們在這裡等您，您先去和遊擊隊的同誌打個招呼，免得發生不必要的誤會。”
古姆耶夫此刻也意識到問題的所在，連忙點了點頭，加快腳步朝前麵走去。走了大概七八十米後，他忽然停住了腳步，學起了鴨子叫“嘎~嘎~嘎！”
片刻之後，不遠處也傳來了同樣的聲音“嘎~嘎~嘎！”
索科夫聽到這個聲音，不由心中暗喜，這表示古姆耶夫在和他的同誌接上了暗號。很快，他就聽到那裡傳來了人聲，不過因為林間的光線太暗，看不清人，隻能看見一些隱隱綽綽的黑影。
過了沒多久，索科夫就看到古姆耶夫帶著幾個人走了過來。古姆耶夫指著身邊那位身材不高，但看起來很壯實的大胡子，說道“指揮員同誌，這是我們遊擊隊的隊長皮利欣。”
“您好，皮利欣同誌。”索科夫等古姆耶夫一說完，便立即向對方伸出手去，同時禮貌地說道“我是步兵第73旅旅長索科夫中校，是到這裡來執行一項特殊任務的。”
“您好，中校同誌。”皮利欣剛剛看到索科夫身上穿著德軍製服時，還保持著足夠的警惕，可聽到對方熟練的俄語，以及自報的身份，臉上頓時露出了笑容，他連忙握住了索科夫的手，笑著說“我代表遊擊隊的全體同誌，歡迎你們的到來。”
“隊長同誌。”看到皮利欣和索科夫握完手之後，古姆耶夫小聲地提醒皮利欣“我們儘快趕回營地去吧。”
就這樣，索科夫他們跟著遊擊隊的同誌，來到了他們的駐地。在樹林的深處，有幾間木頭房子，屋裡都生著火。由於怕火光暴露目標，門口都掛著一張厚厚的布簾。索科夫跟在皮利欣的身後，進入了一個房間之後，頓時感到渾身暖洋洋的。
“請坐吧，中校同誌。”屋裡有簡易的木桌和長凳，皮利欣招呼索科夫坐下後，又親自用茶炊給他們倒了熱茶，隨後問道“中校同誌，我能問問，你們這次的特殊任務是什麼？”
“我們的任務是到這裡尋找一名失蹤的女偵察員，並把她和她身上重要情報帶回去。”索科夫想到既然已經把任務告訴了古姆耶夫，就算自己不說，沒準皮利欣也知道了，索性開門見山地說“我聽古姆耶夫同誌說，你們曾經救了一名女偵察員，也許她就是我們要尋找的人。”
皮利欣聽後沒有說話，而是扭頭看了一眼坐在旁邊的古姆耶夫，見對方微微頷首之後，接著說道“沒錯，我們的確救了一名女偵察員，她說她身上有一份重要的情報，希望我們能派人送到城裡去。”
得知女偵察員果然在這裡，索科夫的心跳加速了，他試探的問“隊長同誌，能讓我們見見她嗎？”
“來人啊。”對於索科夫的這個請求，皮利欣沒有拒絕，他站起身朝門口喊一聲。
他的話音剛落，便有一名年輕的遊擊隊員撩開了門簾走進來，挺直身體問“隊長同誌，請問您有什麼指示嗎？”
“是這樣的，”皮利欣對隊員說“你立即去把我們今天救的那名女同誌請來，就有說有人要見她。”
隊員出去沒多久，又進來報告說“隊長同誌，她來了。”
“快點請她進來！”
隊員答應一聲，把門簾撩開，用手朝裡麵做了個請的姿勢“請進吧，女偵察員同誌。”
一名身材勻稱，體態略微豐盈，包著頭巾的女偵察員大步走進房間之後，發現桌邊居然坐著三名德軍官兵，頓時大吃一驚，猛地拔出了手槍，對準了索科夫他們。同時衝著皮利欣大聲地問“隊長同誌，你給我一個解釋，這裡為什麼會有德國人？”