由於上報作戰計劃時，考慮到斯韋特洛沃茨克區的戰鬥將持續三天以上，因此並沒有提到下一個攻擊方向。
此刻斯韋特洛沃茨克區既然已經輕鬆拿下，那麼作為方麵軍參謀長的紮哈羅夫，肯定要了解第27集團軍下一步的作戰目標。他低頭看了一眼麵前的地圖，繼續問道“你們接下來的進攻方向是哪裡？”
打電話之前，薩梅科就和索科夫商議過接下來的攻擊方向，此刻聽到紮哈羅夫問起，便胸有成竹地回答說“我和司令員同誌研究過了，覺得部隊應該沿著第聶伯河而上，朝著切爾卡瑟的方向進攻，以策應左岸的友軍渡河。”
“司令員同誌，”紮哈羅夫聽完薩梅科的彙報後，並沒有立即發表自己的態度，而是招呼站在牆邊看地圖的科涅夫“請您過來一下。”
等科涅夫走到自己的麵前後，紮哈羅夫向他彙報說“司令員同誌，第27集團軍的部隊已經輕取了斯韋特洛沃茨克區，正準備繼續向德軍的防禦縱深發展。”
“哦，已經拿下斯韋特洛沃茨克區了？”聽到這個消息，科涅夫也感到很意外，他原本以為三天內結束戰鬥，已經算是非常神速了，誰知索科夫的部隊連三個小時都不到，就奪取了斯韋特洛沃茨克區，他吃驚地問“這麼快？”
紮哈羅夫向科涅夫簡短地介紹了一下情況後，問道“司令員同誌，索科夫將軍的意思是沿著的第聶伯河向西北方向推進，去奪取切爾卡瑟，並接應我們左岸的部隊渡河。不知您的意思如何？”
科涅夫剛剛站在牆邊看地圖，心裡就在思考如果要到達左岸的部隊，快速地渡過第聶伯河，在右岸建立新的登陸場。此刻聽到紮哈羅夫想說的話，簡直就是想瞌睡就有人送枕頭，他連忙接話說“我看索科夫的計劃不錯。如今舒米洛夫的近衛第7集團軍，正在向佩列沃洛奇納亞、沃爾斯克拉河口、新奧爾利克地域開進，若是能得到友軍的接應，他們的渡河行動一定會非常順利的。”
得到科涅夫的授意後，紮哈羅夫對著話筒說道“薩梅科將軍，司令員同誌覺得沿著第聶伯河向西北方向推進的計劃，是非常可行的，你們可以儘快付諸實施。”
薩梅科放下電話後，立即向索科夫報告說“司令員同誌，方麵軍司令部對我們提出的進攻方向，沒有任何異議。唯一的要求，就是讓我們儘快展開進攻。”
索科夫聽完後點了點頭，隨後問道“參謀長同誌，你問問福緬科將軍，他的部隊需要多長時間，才能重新展開進攻。”
“福緬科將軍嗎？”薩梅科抓起桌上的電話，接通了第84師師指揮部，開門見山地問剛回到指揮部的福緬科“司令員同誌問你，什麼時候可以展開新一輪的進攻？”
“參謀長同誌，如果要進攻的話，需要把部隊重新集結起來。另外，還需要有新的部隊，來接替我師在斯韋特洛沃茨克區的防務……”
“關於斯韋特洛沃茨克區的防務，我會讓科伊達上校的第188師去接替。”薩梅科很乾脆地回答完這個問題，反問道“你們師再次展開進攻，需要多長時間？”
“一個小時。”福緬科說完這個數字後，擔心薩梅科不滿意，還特意向他解釋說“由於搜索殘敵，我們師的部隊都分散了……”
薩梅科知道福緬科所說的時間，應該已經是極限了，便打斷了他後麵的話，通情達理地說“福緬科將軍，我給你一個半小時的時間。等部隊完成集結後，沿著第聶伯河向西北方向推進，你們進攻的目標是切爾卡瑟，假如你們能在行進中，順便拿下半路上的奇吉林，那就再好不過了。”
“奇吉林？！”福緬科作為前線指揮員，每天都在看地圖，自然隻是薩梅科說的奇吉林，距離斯韋特洛沃茨克區有差不多五十公裡，便笑著說“參謀長同誌，從我們這裡到奇吉林，差不多有五十公裡的距離，如果是步行，至少需要一天時間。但如今我們師裝備有幾千輛自行車，按照每小時公裡的時速，完全可以在天黑前趕到。”
“是啊，福緬科將軍。”薩梅科如今覺得自行車簡直是一個寶貝，在沒有列車或卡車運輸的情況下，可以將數千人的部隊快速地投放了遠處的戰場，換了以前，這是想都不敢想的事情“敵人沒想到我們的部隊裝備了自行車，大大地提高了機動的速度。你們就要巧妙地利用這一點，快速地突擊奇吉林，想辦法在德國人回過神之前，拿下那座城市，並做好接應左岸友軍渡河的準備。”
計劃是個好計劃，不管是索科夫還是薩梅科，在製定作戰計劃時，都忽略了一個關鍵問題曼施坦因在得知斯韋特洛沃茨克區失守後，會有什麼樣的反應。
駐守在斯韋特洛沃茨克區的德軍團長，見到蘇軍的炮火猛烈，炮彈如同長了眼睛似的，準確地摧毀諸多的工事，和準備用於突擊的坦克，知道自己如果再留在這裡，恐怕就會與這個鎮子共存亡，於是便腳底抹油溜之大吉。
不過他知道自己的職責，雖然主動放棄了斯韋特洛沃茨克區，但到達奇吉林之後，他還是把這些所發生的事情，向第1集團軍司令官布拉斯科維茨將軍進行了報告。
得知斯韋特洛沃茨克區丟失的消息，布拉斯科維茨不禁大吃一驚，他趕緊查看地圖，發現自己應該是上了索科夫的當，把主力部隊擺在了錯誤的位置。
關於蘇軍在右岸展開攻擊一事，他覺得應該立即向曼施坦因彙報，以便讓對方做到心中有數。想到這裡，他立即撥打了曼施坦因司令部的電話。
曼施坦因得知是布拉斯科維茨打電話給自己，猜想可能是對方的防區遭到了蘇軍的攻擊，因此拿起電話後，他就直截了當地問“布拉斯科維茨將軍，是不是你的防區遭到了俄國人的進攻？”
“是的，元帥閣下。”布拉斯科維茨情緒有些激動地報告說“俄國人出其不意地對斯韋特洛沃茨克區發起了攻擊，如今那裡已經被他們占領了。”
“什麼，斯韋特洛沃茨克區失守了。”聽到這個噩耗，曼施坦因的手一哆嗦，雪茄直接掉到了地上，不過他根本顧不上去撿，而是呼吸急促地問“布拉斯科維茨將軍，你的情報準確嗎？”
“完全準確，我的元帥閣下。”布拉斯科維茨回答說“堅守斯韋特洛沃茨克區的團長，在鎮子失守時，帶著一部分人撤了出來。他是退到了奇吉林之後，才給我打電話報告的。”