“因為初生時我的血統檢測結果很不好，報告顯示我體內皇血的純淨度趨近於零。”上杉越說，“家族的長老們得知真相的第一時間就翻臉了，他們痛斥我的媽媽不是一匹好馬，生不出優良的品種，白白浪費了我老爹那麼珍貴的血統，於是那些老家夥們下達指令，讓風魔家的忍者們要挾我的老爹必須回到家族裡，繼續和那些優質的配種女繁衍，而我和我的母親則會被就地處死。”
源稚生的手掌不自覺地握緊成拳頭，手背上青筋畢露，雖說他和他的祖父祖母素未謀麵，但家族隱藏著如此至暗的曆史，那些已經泯滅人性的長老們居然對一對無辜的母子動用如此殘忍卑劣的手段，這委實讓身為當代大家長的源稚生為家族這恥辱的過往而深深蒙羞。
“老爹當然不想離開媽媽，也不可能任由家族處決媽媽，而且既然我是個正常孩子的話，再怎麼樣也是遺傳了他的血統的種，媽媽愛我，老爹自然也就愛屋及烏，家族想要處死我們母子的決議他說什麼也不可能同意。”上杉越說，“當時老爹申請要親自和家族的長老們溝通，但那風魔家的忍者們不同意，於是老爹當著他們的麵切掉了自己的兩根手指。”
“切掉自己兩根手指？”
“老爹切掉的是他右手的食指和無名指，這是一種對家族的妥協，也是對長老們的威脅。”上杉越說，“老爹一生癡迷於棋道，對於棋界中人，慣用手的食指和中指是用來撚子的，這兩根手指從某種程度上來說就是棋手的生命，而老爹斷指的行為就是告訴家族的長老們，他願意放棄癡愛一生的圍棋，回到家族與那些配種女們繁衍後代，前提是保證我們母子的平安，不然一個連自己堪比生命般重要的雙指都毫不猶豫舍棄的男人，一旦發起狠來，舍棄自己的性命也絕對不會遲疑。”
“您和您的母親一起隨他回到日本麼？”源稚生問。
“不。”上杉越搖搖頭，“在老爹和家族的談判裡，條件隻有他自己一人返回日本，我和媽媽則繼續留在法國。”
“為什麼？”源稚生不解，“他的要求並不過分，他用生命要挾的話，家族的長老們應該會同意他的條件，什麼他還要和你們分開？”
“家族的長老們的確答應了老爹條件，因為我和媽媽就算活著也並不會對家族造成什麼實質性的損失，但如果我們發生什麼意外，我老爹那種不假思索就把自己手指切掉的瘋子，下一次很可能就切掉自己的脖子。”上杉越說，“他是家族的最後一匹種馬了，他的血統對家族來說是世間獨一份的珍貴，家族的長老們表示，隻要老爹肯配合家族繁衍，家族就算接納我和我的媽媽也沒問題。”
“但做出讓我和媽媽留在法國裡昂的決定的是老爹自己，因為他不願媽媽隨他回到那個瘋狂、黑暗又齷齪的家族。”上杉越低聲說，“老爹他那麼愛媽媽，他怎麼可能願意讓媽媽見到他和那些風騷的配種女們交媾纏綿的畫麵，那會讓媽媽瘋掉的！”
“老爹已經失去了棋道這個畢生追求，和媽媽的愛情就是他生命中唯一救贖的光，這是他這一生中唯一不能失去的東西了，不然他的人生都會變得暗然失色。”上杉越歎了口氣，“最後老爹孤身一人回到了日本，我和媽媽則留在法國裡昂，家族原本想為我們留下一筆不菲的贍養費，然後安排一名風魔家的忍者暗中保護我們，直到我成年，但是被媽媽給拒絕了，並不是因為她有多麼清高，不屑於彆人的施舍，也不是因為她多麼憎惡家族。”
“因為我當時的血統低微，入不了家族的眼，但怎麼說我也是蛇歧八家的上三家血裔，我的身體裡流淌著白王的血。”上杉越說，“媽媽她怕家族某天忽然反悔，安排這名保護我們的忍者倒戈，暗殺我這個流落在外的家族血裔，那是媽媽絕對不願看到的，哪怕隻有那麼一點點的可能性，她也要扼殺在搖籃裡。”
“您的母親真的很愛您。”源稚生由衷地說。
“是啊，媽媽真的很愛我，我也很愛媽媽，因為那些年來一直是我和媽媽相依為命，我的童年雖然清苦，但記憶裡全是媽媽的身影，我很快樂。”上杉越的嘴角不自覺勾勒出美好的微笑，笑容澄澈又簡單，像個追憶母親的孩子，“但僅靠快樂是無法生存的，媽媽她拒絕了家族的援助，隻憑她孤苦伶仃地將我撫養長大，這對於一個年輕又未婚先孕的女兒來說，實在太難太難了。”
“後來你們是依靠什麼生活的？”源稚生不自覺地追問，他已經不由自主地代入到了故事中，開始為那個故事裡的女人揪起了心。
“我五歲的那年，在一天夜裡，媽媽為我講著《聖經》裡的故事哄我睡覺，她講的是《創世紀》中雅各愛拉結的故事，講著講著她忽然流下了眼淚。”上杉越說，“我當時很慌張，因為媽媽的啜泣聲很悲傷，我聽不懂這個故事，我還以為是我有什麼地方做的不好，讓媽媽不開心了，於是我跟著媽媽一起哭了起來，我向她道歉，向她保證，向她懺悔，說我以後一定表現好，不會再惹她流淚，媽媽卻摸著我的頭，輕聲對我說‘孩子你已經表現得很好了，該懺悔的不是你，而是身為母親的我’。”
“您的母親做錯了什麼嗎？她為什麼要懺悔？”源稚生問。
“是啊，我也不解，我和媽媽說您沒有做錯什麼啊，您為什麼需要懺悔呢？媽媽對我搖搖頭，她說不，她錯了，她曾犯下了天底下最大的錯誤，在六年前，她背棄了主，選擇了愛情，這就是她的罪孽，但這一切不應該讓我來承擔。”上杉越壓低聲音，“我也到了該上學的年齡，媽媽她實在無力承擔我的撫養費和高昂的學費，於是她決定再度回歸教會，並把我送到教會的學校去念書。”
“您的母親不是已經脫離了教會麼？天主會的審查製度應該很嚴格才對，脫離了教會的人怎麼能再度加入呢？”源稚生提出疑惑。
“是的，原本媽媽已經在天主教的黑名單上了，但是媽媽撒了個謊，她謊稱在六年前見習期的最後一天她被日本黑道拐走了，囚禁了很久，因為錯過了誓發三願的獻身儀式，她一直覺得很愧對主，所以她懺悔了六年，決定在這段懺悔期後再度回歸主的懷抱。”上杉越說，“那是媽媽第一次撒謊，也是她這一生唯一一個謊言，一切都是為了我，她隱瞞了我的存在，曾經教習她的嬤嬤對她的印象很好，看她的態度又無比虔誠，在三願的儀式中，媽媽成了一名終生修女，而她擁有孩子這件事則成為了她一生緘口的絕密。”
“後來呢？您的母親就一直生活在教堂裡麼？您的父親呢？您的血統又是什麼時候覺醒的？”源稚生問。