張翠山和殷素素的關係，因為俞岱岩的這封信，有了一點隔閡，但是馬上又變好了，因為殷素素是真心悔過的，並且說，願意和張翠山一起，回中原之後，去看望俞三俠。
並且，殷素素說，要向他磕頭謝罪。
張翠山說道：“我會陪著你，一起磕頭謝罪，然後一起去找黑玉斷續膏！”
夏開見這個矛盾解決了大部分，心中高興，狂飲一杯酒。
這個時候，正是冬天，外麵天寒地凍。
冰火島上卻一片生機。
殷野王問道：“咱們什麼時候起航？”
夏開皺了皺眉頭，說道：“我是希望儘快回去，但是外麵天寒地凍的。這，到處都是浮冰，恐怕不利於起航吧？”
封壇主過去問天鷹教的好舵手，大家也都同意夏開的說法。
其中，船上的一個天鷹教船上的總管說道：“殷堂主，封壇主，各位大俠，目前來看，最保險的方法，是等明年雪化了，明年的夏季，再回去！”
殷野王說道：“這！”
夏開心中想念那貝錦儀，說道：“現在出去，風險大嗎？”
總管說道：“我們來的時候，就差一點撞上浮冰，船身一旦損壞了，再在海上修補，也有難度！”
宋遠橋比較沉穩，說道：“你們上次用木筏，和謝遜一起回來，是夏天！”
張翠山點頭，說道：“是啊！”
殷素素說道：“要不，為了無忌的安全，也為了大家的安全，大家在島上暫住半年，如何？我們夫婦來招待大家！”
大家商量了半天，商量出個結果，那就是大部分人，都同意在島上暫住半年，等明年夏天，再啟程！
唯獨夏開，皺眉不語。
殷素素聰明，說道：“夏大哥，你又在想貝錦儀了是吧？”
夏開歎口氣，說道：“是啊，我真是，我真是想貝錦儀，一方麵是想念她，另一方麵，是擔心她的安危！”
夏開忽然做了個手勢，說道：“那沒辦法，聽大家的吧！”
於是，大家就在冰火島住下。
把船上的酒菜和油鹽醬醋，都拿下來！
而殷野王，則和封壇主去視察島嶼了！
殷素素帶著小無忌在海邊玩，而殷野王呢，和封壇主、張五俠，一起去打獵！
大家施展輕功，去了火山口旁邊看，當然不能太近了。
太近，人要被烤焦的！
這個時候，看到一群野山羊。
殷野王說道：“我來試試！”
然後，施展功夫，去抓了一頭活的野山羊回來，殺了回來剝皮！
張翠山的判官筆遺失了，隻剩下爛銀虎頭鉤，也用爛銀虎頭鉤殺了一隻山羊。
封壇主也殺了一隻，大家滿載而歸。
三隻大山羊，夠大家包括舵手們飽餐一頓的了。天鷹教的眾位好漢，加上武當三俠，還有夏開，殷素素，一起吃燒烤山羊，這次，不但是燒烤山羊了，還加了很多的佐料。
所以，味道更加好！
然後，配合船上的美酒。
隻是，美酒剩下的不多了。
大家大口喝酒，舵手們沒得喝！
夏開過去，把手中的酒壇，給那其中一個小舵手，小水手不敢喝。
愣愣的看著殷野王。殷野王說道：“夏兄弟賞你的美酒，你就喝吧！”
那小夥子才敢喝。
夏開問道：“你叫什麼名字？”
小夥子說道：“小的叫阿福！”
夏開說道：“沒姓氏嗎？”
阿福說道：“小的沒姓氏，是個孤兒！養父姓張。”