服部平次看著母親的英姿，撇嘴道：“歐巴桑！你耍帥耍夠了吧！”
“你的工作不是已經結束了嗎？快點回大阪去吧！”
毛利小五郎道：“你這小子夠了！對你母親尊敬一點！”
服部平次不爽道：“要你管！”
毛利蘭道：“雖然你說她是你媽媽！但那是真的嗎？”
她指著服部靜華道：“她為什麼這麼白？”
服部平次臉色發黑道：“笨蛋！我的膚色是遺傳我老爸啦！”
眾人嬉笑中，離開了柴田家。
服部靜華也講述了自己來柴田家的目的和經過。
她是想要找回當年自己不小心遺留在還給柴田四郎的一本書中的照片。
但想不到，竟然因為這張照片，成為了命案的嫌疑人。
她看著手中拿著的一張舊照片，道：“雖然我很難過柴田先生遇到這種不幸事件。”
“不過，找了很久的照片終於回到我身邊了。”
服部平次暗想：虧你說得出口，這張照片是你輸給一個一年級的女孩，哭得很傷心的時候拍的，所以你不是說不想把它拿回來嗎？
服部靜華看向毛利小五郎道：“我要回大阪了，平次跟和葉就交給你了。”
毛利小五郎輕歎道：“我還沒有完全搞明白，是什麼委托呢！”
……
一艘輪船上。
毛利小五郎、毛利蘭和柯南，以及服部平次和遠山和葉乘在其上。
最後，毛利小五郎還是選擇和服部平次他們出發進行調查。
他看著服部平次道：“真是的，我可是答應和你一起調查，就不會感謝一下我嗎？”
“沒事先通知就突然跑了過來，說什麼要我跟你一起去福井調查案件，這可不是去玩啊！”
服部平次道：“又沒有關係！反正錢我會替你們出的。”
毛利小五郎道：“好了！我們現在要去的島嶼在哪裡啊？”
服部平次遙望前方，道：“它是個位於若狹灣海上的小孤島，名為美國島。”
“住在附近的居民好像都說它是人魚居住的島嶼！”
毛利小五郎一怔道：“什麼？人魚？”
“嗯。”服部平次笑道：“聽說在那個島上居住著一位因為吃了人魚肉，而長生不老的老婆婆。”
“我知道！”毛利蘭聞言興奮道：“是不是大約在三年前喧騰一時的那個長生不老的老婆婆，對不對？”
“對啊！對啊！”遠山和葉也是滿麵春風道：“我也是因為想讓自己永遠青春、美麗，才會跟平次來的。”
毛利蘭道：“對了！利用青春、美麗讓服部……”
“笨蛋！”遠山和葉道：“不能說那麼大聲啦！”
柯南暗道：你們現在還年輕啊！
毛利蘭道：“不過，島上有人魚這件事，感覺還挺浪漫的呢！”
“哼！”毛利小五郎道：“簡直跟笨蛋一樣嘛！”