a:口語
李茂盛不沾杆杆1，守門軍兵把他整成特兒寶。
張端公心裡道：“這個李茂盛，款嘴2款得不得了，結果一樣起核兒皮，看來還是像我娘，斷得求不騰3。”
不過，李茂盛整傻了，張端公心頭，還是有些不受活，畢竟都是一堆一塊的人些。但沒法，隻怪他是厚臉皮。
淡黑時兒，張端公在縣衙後院的地壩頭，擺上桌子，點燃香燭。對著裡洪房圈方向，搖動司刀，口中念念有辭。就在幕友和側邊幾個差役沒有注意之時，他嘩的一聲，將司刀往地上猛地一拋，然後撲上前去，盯著鐵圈，東看西看。“大人果然闖到鬼了。”
幕友和差役們聽見張端公說話，一起圍了上去。
“你們看，你們看。就這兒間，就這兒間。”
幕友和差役們互相看了看，不解其意。張端公問幕友說：“大人什麼時候開始凶喃？”
“呦喂，一撲爬滾水以後。爬起來就喊頭昏眼花，儘說鬼話。”
“哦。”張端公又問，“啥子時候滾的水？”
“燕天上午。”
“蹅抹腳的處子4，是河頭還是溏頭？水深不？”
“咋說咹？反正就是大河邊上的一個氹氹裡頭，水叫寡淺，可塕泥多加深9。”
“大人好久來正縣？”
“就是前天吧。”
“從哪個方向來？”
“北方。”
“北方？是不是飛花渡……”
1不沾杆杆：沒有運氣。2款嘴：諞piǎn讀款，誇耀。3斷得求不騰：同樣沒本事或並不高人一等。4處子：地方。5水叫刮淺，就是塕泥多加深：水很淺，淤泥很深。
幕友“嗯”了一聲。
“那就完全吻合，完全吻合。”
張端公?幕友火缽缽5，幕友實說。張端公一切都明白了，隻是不小心說漏了嘴，竟讓幕友不禁一抖。
為了避免幕友懷疑，張端公趕緊說道：“你看圈上，這兒蒿對著的就是北方。一點不錯，闖到鬼了，闖到凶死的惡鬼了。”
張端公假意琢磨，故意兒耽擱時候，甚至好長時間撩便1不開腔。
“既然闖到鬼了，那就勞駕端公，”幕友心中焦急，“搞點子噻2。”
“好吧。”張端公慢條斯理說道，“等我把把細細再看一下，是啥子惡鬼謔。”