返回營地後，九紀和弦織一起把承諾的食物分發給野生的神奇寶貝們，然後收回了各自的神奇寶貝，回到了湛藍市。
圈圈熊狀態還不錯，現在隻要等藥物一到，就可以恢複健康了。
弦織也不急著走，反正她平日裡也是泡在對戰塔裡訓練，偶爾放鬆一下也是有必要的。
因為藥物調劑過來需要時間，所以九紀打算先把湛藍道館給挑戰了，她已經好久都沒有拿到新的徽章了。
這家道館的專長為格鬥屬性的神奇寶貝，道館館主為阿四，獲勝之後可以獲得打擊徽章，使用的神奇寶貝平均實力大約是在3640級之間。
裁判：“湛藍道館的訓練家阿四，跟真新鎮的九紀，以徽章為賭注的道館比賽現在開始！”
“可使用的神奇寶貝為2隻，雙方，準備好了嗎？”
阿四是一個光著上半身，但是隻有一塊腹肌的中年大叔，上來就把自己要上場的神奇寶貝派了出來：“我使用的神奇寶貝是這隻豪力還有快泳蛙！”
“豪力，怪力神奇寶貝，鍛煉過的肌肉硬如鋼鐵。它是有著怪力，隻需1根手指就能輕鬆舉起相撲力士的寶可夢。
屬性：格鬥
特性：毅力，如果變為異常狀態，會拿出毅力，攻擊會提高。
性彆：雄性
等級：39
技能：空手劈、十字劈、地獄翻滾、二連劈……”
“快泳蛙，蝌蚪神奇寶貝，發達強韌的肌肉無論怎樣運動都不會覺得疲勞。甚至可以輕鬆橫渡太平洋。
屬性：水、格鬥
特性：儲水，受到水屬性的招式攻擊時，不會受到傷害，而是會回複。
性彆：雌性
等級：36
技能：連環巴掌、水槍、爆裂拳、地獄翻滾……”
“上吧，快泳蛙！”阿四的第一隻選擇了快泳蛙。
“電擊魔獸，就決定是你了！”九紀則是派出了剛剛進化的電擊魔獸，屬性和等級來看，最適合的就是它了。
“不錯的選擇，那麼請你先攻擊吧。”阿四看了看電擊魔獸壯碩的身材，暗道可惜，咋就不是格鬥係的神奇寶貝呢。
“電擊魔獸，使用雷電拳！”九紀並沒有選擇用十萬伏特快速解決對方，她用電擊魔獸的本意就是為了鍛煉下麵這群小的。
阿四作為格鬥係的道館訓練家，在近身戰方麵肯定有可以學習的地方。
“快泳蛙，用氣勢壓倒它，使出爆裂拳！”阿四對於九紀的行為非常滿意，格鬥嘛，就是要正麵對抗。
黃色和白色的拳頭相接，一時竟分不出上下，僵持三秒後，雙方順勢退後三步，結束了交鋒。
“你的電擊魔獸培育的不錯啊，竟然可以和我的快泳蛙拳力相當！”阿四真是越來越喜歡這隻電擊魔獸了，它有很好的格鬥天賦。
“謝謝誇獎，電擊魔獸，繼續使用雷電拳，這次要加上下盤踢的動作！”九紀這次的主要目的就是磨練格鬥技巧。
“快泳蛙，那我們也使用爆裂拳加下盤踢！”阿四看出來九紀的打算，作為道館訓練家，指點後輩他當仁不讓啊！