沒想到這話被聽見了，克魯姆的濃眉皺起來，往周圍尋找。艾瑞斯一巴掌拍在赫敏肩上，“在這。”
臉唰的一下就漲紅了，也顧不得聽他的感謝。
等到愛爾蘭隊的頒獎儀式也結束之後，時間已經來到半夜了。人群潮水般褪去，那條被燈籠照亮的路被擠得水泄不通。
當艾瑞斯走在回營地的路上時，頭上還不時飛過愛爾蘭的矮妖，他們粗聲粗氣地歌唱，慶祝勝利。
“安德魯真不該錯過比賽，這難道不比一隻雞有意思嗎？”
斯內普卻覺得老霍華德恐怕不是因為一隻雞才離開——這事直到他回到帳篷裡才徹底明白原因。艾瑞斯也愣在原地，不知道說什麼好。
因為這根本不是想象中的被施了魔法的帳篷。
他們原以為裡麵是兩間單獨的房間，可是走進來仔細一看，才發現這裡隻有兩個並排的床鋪，和一張矮小的桌子。白天那個碎花布的籃子就擺在上麵，她當時走得很急，根本沒有看清。
“現在……”
該怎麼辦？
“當然是你去休息，”斯內普立刻說，轉身就要回到露水深重的沼澤地去。“剛好……我有任務……”
“什麼任務要讓你不眠不休？”艾瑞斯說，也乾脆拍了拍另一邊的床鋪，“彆計較了，即使坐在這裡也比站著熬一晚上要強。”
她打開籃子，把食物和茶取出來，“不如你去打水？我累得不想走了。”
接水的地方他們白天去過，所以斯內普很快就回來了。隻是坐下來的動作還是很僵硬，像是在逼迫自己犯罪。
“沒剩多少了，我特意帶給安德魯的茶葉…這下好了，便宜我們。”
斯內普的魔杖敲了敲水壺，很快就冒起熱氣。點心是早就準備好的，她也早就餓了。
“嘗一嘗？”碟子推過來，斯內普沉默著點頭。
帳篷外還鬨得很，那些愛爾蘭人恐怕要喊上一整夜了。
“我們距離波特那邊不算遠，如果待在這裡你還能察覺到那個人的靠近嗎？”艾瑞斯好奇地問，“白天時，你說回帳篷後要告訴我。”
點心有點甜，像是糊了一層奇異的蜂蜜。斯內普艱難地咽下去，指著自己的袖子。
“因為這個。隻要黑魔王靠近，它就會起反應……”
話忽然頓住。
對麵的人湊過來，借著微弱的燭光撩開衣袖，甚至把手指按上去。“這個印記難道讓你和他相連？”
不知道是不是錯覺，艾瑞斯總覺得紅色的紋路似乎加深了。手指慢慢開始移動，順著那些線條描摹。
“恐怕是一個咒語……他給你留下這東西時，有什麼感覺嗎？”
感覺……他感覺這塊皮膚在燃燒，沿著她的手指。喉結滾動著，“我…沒什麼感覺。如果硬要形容，恐怕是一種不太愉快的。”
“因為他根本沒有征求你的同意，”艾瑞斯抬起頭，“原諒我這樣說，但是這東西的作用隻是為了掌控。”
他放下衣袖，把人拉到身邊坐下。水壺也開始沸騰了，斯內普為兩人倒上茶水。“你的感覺也許沒錯。黑魔王對待我們並不像他所聲稱的那樣，是家人。”
“他做了什麼？”
斯內普看她一眼，“有用的人能得到獎賞，而獎賞都是從彆的巫師那搶來的。沒用的人會有懲罰，”
“什麼懲罰？”艾瑞斯望著他，“你也受過這種懲罰嗎？”