讓他用另外的隱喻以及梗來填補？宋魯現在的功底還是差了點的，以他現在來說還做不到。
比如《讓子彈飛》的一句話劇本：一群土匪碰上了一方惡霸，土匪發動鵝城的群眾打倒了惡霸。
想想這一句話劇本是什麼梗？暗喻得還不夠明顯嗎？
更明顯的是惡霸是與洋人合作的，賺的是dollar，所以他們是洋人的買辦。還要怎麼暗示？當年誰跟洋人合作？誰發動了人民群眾打跑了土匪？
這要怎麼改？
先不說主題吧，其實他們這群土匪也是一群來路不正的人，這個暗喻更可怕。
在鵝城最黑暗的時候，出了個張麻子，他說他叫張牧之，而某一個偉人也叫‘某之’，他帶領鵝城的百姓打倒了帝國主義在鵝城的買辦，讓鵝城百姓拿回屬於自己的東西。
打倒了黃四郎後，張麻子的追隨者們去到了浦東，成了新的黃四郎，這個暗喻明白了吧？
嘖嘖，唉……現在的社會張麻子的追隨者還有誰？一個個都變成了黃四郎了。
除了這些不談，光說《讓子彈飛》是《太陽照常升起》的部分，比如都是從火車開始的。
為什麼要從火車開始？因為中國的近百年的悲劇都是從工業文明的衝擊開始的，而工業文明侵入農業文明就如火車開進了大山開進了荒地。
再如兩部電影的音樂是一樣的，這個部分宋魯當然會改。但是裡麵關於“儘頭”的標識，《太陽照常升起》裡最後兩個女的來來到了“世界的儘頭”是一個手張開的五，而《讓子彈飛》裡人生的儘頭是六子裡的墓碑‘手勢六’。
兩部片子中人物的相似性也有很多，比如《太陽照常升起》中的李東方與《讓子彈飛》裡的六子，都是江文演的唐老師和縣長，林大夫和縣長夫人……
關於這些私貨不一一列舉，這就是宋魯頭痛的裡麵有很多江文私貨的地方。
這些怎麼辦？刪？刪了就變味了。改？改到哪去？能改得比這好？
其實宋魯倒是不是一定要改，也不是怕被人告訴他抄了人家的東西，隻是盜賊者終究是心虛的，總是想著稍微改一改有點自己的東西，這樣心裡就會覺得這也是我的東西。
但是《讓子彈飛》在主題、人物、情節上都堪稱一環扣一環，無從下手啊。
鬱悶歸鬱悶，但是抄的速度一點都不慢，而且抄得很爽。
一個幾萬字的劇本，又是抄，以宋魯的手速也不過是幾天的事。
很快，他就抄完了，然後按照葛優給的郵箱發了過去，而且特意給葛優打了個電話提醒他。
葛優接到宋魯的電話時他正與友人在一起喝酒，掛了電話後友人問他這複雜的表情是怎麼回事。
葛優撓了撓頭，很是糾結的說道：“唉，是那個宋魯導演給我打電話，說是要讓人演他下一部片子中的一個角，剛剛給我電話說把劇本發到我郵箱了。”
“……”友人們愣住了，這太意外了，跟他們京圈有衝突的宋魯找葛優演電影？
“你說我這很尷尬吧？我就一演員，你們說要拒絕這個年輕的國際大導演吧，顯得我太沒格調了，故意報複他似的。你們說我要同意吧，我又跟大夥是一起這麼多年的鐵關係，現在大家對他意見很大，我突然跟他去合作了，雖然情理上沒啥問題，但這情感上是傷害了大家的。大夥說，我該怎麼辦？”
葛優煩悶的拿起酒杯連喝了三杯，鬱悶不已，但他卻在偷偷看大家的表情。
大家也沒說啥，見葛優喝完三杯再給他倒上酒。
“喝酒，喝酒，今天不談這些。”有位圈內的元老之一發話。
葛優也明白了他的意思，就是不綁架葛優，但是葛優你也要看著辦。
圈子這東西，有時候它是助力，但也會成為壁壘。
一旦人進了某個圈子，你就會像洪流中的沙粒，被洪水裹挾了，沒了自由了，隻能跟著洪水往前衝，不管是前衝的方向是大海還是百姓的屋舍，都由不得你。
葛優成於圈子，但也受限於圈子，這是沒辦法的事。
……
12月10日，範兵兵拍片回來，正式會合宋魯，他們兩個要錄三天的節目及接受部分媒體的采訪，然後一起去洛杉磯。
而此時的宋魯已經接受完了部分的專業紙媒體的采訪了，主要是談電影創作的專業媒體，《電影》、《看電影》、《大眾電影》……這些。