李密本來看的樂嗬,驟然被提到,還是以這種方式,他一口氣卡喉嚨裡差點沒上來,“咳咳咳……害我啊……害我……咳咳咳。”
他九歲就不行了?!咳咳咳…
晉武帝司馬炎聽到這話,感覺有些熟悉,“……李密?”
那個以孝出名的大孝子?屢次征召他做官都不答應,這不在家養他祖母呢嗎。
而眾人又開始了吃瓜日常:“誰啊?九歲就沒了?”
“哈哈哈,九歲沒了他自稱什麼臣啊……哈哈哈”
“後世孩子真會翻譯,臣多少有點病哈哈……病還不小吧。”
——
張懷民:“……”
沒什麼想說的,這翻譯還挺愛國,懷民,心中有人民,意境很大。
蘇軾沒說話,許久後拍了拍手,鼓起掌來。
還能這樣翻譯?雖然與本意差了十萬八千裡,但是……說得很好!
吃瓜群眾們目瞪口呆:“謔!謔!你這人……寫的真好!”
“張懷民不是被蘇軾大半夜喊起來散步的那個大冤種嗎?”
“……又沒說不是。”
張瓊眯了眯眼,“我?輕輕的?羞辱了他?”
他輕賤,壓製那些奸妄小人時,就沒溫柔過!
吃瓜眾人眼睛一亮:“哇哦~這個輕輕不正經哦~”
?乛?乛?
還有誰家的妻啊,名叫李剛,一聽就很剛強,一定能夠保護好她男人和孩子,後世孩子你們翻譯的還挺貼心啊!
光幕下的所有李剛:“……”
他們叫李剛有什麼錯?
蒙恬忙到飛起,聽到說他的時候,他已經無語至極了,但心中也有氣憤,竟然說他恬不知恥!
你們不要太過分!
而秦朝其他人此刻卻沒有閒工夫去想這些離譜答案,抓胡亥的抓胡亥。拚屍身的拚屍身,因為已經丟在外幾天了,肉醬早已被野狗蠶食的沒剩多少了。
士兵甲將僅剩的幾坨肉醬扒拉到小木桶裡,感歎道:“這大冷天的,都凍僵了。”
另一個士兵乙冷的一直斯哈斯哈的:“快點的,這大冷天可不凍僵嗎?”
“嗯?”士兵甲把木桶拎他麵前,“是他凍僵了。”
“……操!”士兵乙一驚,一下子就推開了,幾坨肉掉在地上,滾了出去。遠處虎視眈眈的兩條野狗,一狗一口把肉叼在了嘴裡,拔腿就跑。
士兵甲乙頓時傻眼。
其他士兵搜尋了一圈後,提著空桶與他倆會合,看到地上滾動的木桶,問:“你們也沒找到?”
甲乙反應過來,臉色大變,“快!快追!就特麼幾坨了,還被狗叼跑了!”
其他士兵:“……??!!”
然後就是浩浩蕩蕩的手持木桶的士兵,狂追野狗……這場景不常見。
喊聲打砸聲一片。
這是喊聲:“前麵那兩條狗,站住!小心陛下把你們剁成狗肉醬丟給狗吃!”
“放下口中那幾坨肉!給我放下!”
“怎麼還能碰到狗啊?你個狗是真的狗啊,我們回去怎麼交差……”
至於打砸聲…就是丟木桶…
忽然,兩條狗分開,一個往左邊跑了,一個往右邊跑了。