葉更一和服部平次在討論的時候。
那邊餐桌上的兩人，也在談論他們。
列車長不著痕跡的朝身後指了指，“似乎車上來了兩個陌生的麵孔。”
“這種事，你應該去問列車長。”中年人說。
“毫無疑問我就是列車長。我的意思是，你難道對這兩個年輕人，沒什麼感覺嗎？”
列車長看著對方，似笑非笑道：“還是說，我們兼職廚師做的蛋糕，真的有這麼強大的吸引力？”
“那個黑皮膚的年輕人左右張望的樣子很有趣。”
中年人說，“我感覺他盯著我的後背看了有十幾秒，不...也許是二十幾秒，好吧，我希望是24秒，因為這個數字看起來比較勻稱些。”
列車長微笑著聽完了他的絮叨：“另一個呢？”
“該死，我真該自己來餐廳的。”
中年人語氣不悅地囔囔了一句，說道：“老實說，我很討厭看不透的家夥，嗯，那個小子很讓我討厭...我們也認識40年了吧？”
“抱歉，我今年才35歲。”
“感覺很奇怪，話說為什麼不是36歲？”
“這個問題你或許要去親自問一問上帝。”
“我其實想說，你要不要學習一下那些卑鄙的統治者們，然後使用列車長的權利，將那個年輕人趕下去呢？”中年人問。
“列車還在行駛...”列車長說。
“可外麵的雪很厚。”中年人說。
“好吧，我並沒有那種權利，隻是很向往罷了。”列車長說。
“嗬嗬，誰說不是呢。”中年人笑了笑，“所以，你對他的感覺？”
“你知道的，我在做列車長前，曾經和堂哥在一起工作過幾個月。”
“哦？那些在法庭上不肯供述的罪證，你終於決定要在這裡說了嗎？”中年人笑。
“嘿！”
“好吧，好吧，我吃蛋糕。”
“......”
列車長沉默了片刻，“該怎麼形容呢，當他和我對視的時候，有種在倫敦街頭遇到20個大漢，然後被他們扔進巷子裡的感覺...”
“哦~上帝，作為你曾經的辯護律師，我居然不知道你還有這種經曆...”
“可惡，我或許應該把你扔下去。”
“嗬嗬，蛋糕很美味。”
“好吃你就多吃點！”
列車長站起身，走了。
...
“約克托奇堡...對吧。”
另一邊的餐桌上，葉更一又讀了一遍這個奇怪的名字。
“嗯？怎麼了嗎，更一哥。”服部平次問。
“我記得上車前有看過站牌，上麵並沒有這一站。”葉更一說。
“那不是地名，真的就是當地的一幢城堡...”
服部平次說著，停頓了片刻“其實...我也不太清楚啦，委托人說，我們隻要到了，就會知道那裡就是約克托奇堡...”
看到了，就會知道？
葉更一總感覺這個設定很耳熟，但是一半刻又想不起來到底從哪裡見過。
而此時，餐廳裡也逐漸變得熱鬨了起來。
服部平次原本還想像杯戶町四丁目那次一樣，利用閒暇的時間，邀請葉更一來猜一猜那些人的職業。