主持人對台下某個家夥陰暗的推測一無所知，他按照台本，繼續走著流程：“相信大家都對這三位新晉的酒店老板非常好奇——接下來，三位先生會一一回答大家最關注的問題。
“首先，是這三位來自外國的先生，為什麼會選擇在大阪建設酒店？”
他轉過頭又用英語說了一遍，然後把話筒遞向三個外國明星。
雷·卡提斯接過話筒，笑著用日語開口：“因為這裡，可以說是我們三個的第二故鄉。”
台下傳來一陣小幅度騷動。幾個高中生不知何時又湊到了一起，鈴木園子看著這個金發碧眼的體育明星，驚訝道：“他日語居然說的這麼好。”
簡直像聽到了賓客們的疑問一樣，雷·卡提斯看了一眼自己的體育明星朋友：“我的妻子，還有這位邁克先生的妻子，都是本地人。而理卡雖然沒有親屬在這邊，卻很喜歡忍者和武士——所以我們三個一拍即合，決定把酒店開在這裡。”
喜歡忍者和武士文化的裡卡·巴雷抬起雙臂，刷刷做了幾個忍術的動作。然後在賓客們善意的哄笑聲中放下了手。
這個問題解答完了，主持人又問起了下一個：“這家酒店取名為k3酒店——請問這個‘K’，是‘King’的縮寫嗎？它是不是象征著三位在體育界的重要地位？”
“體育界的重要地位？”伏特加在心裡嘀咕，“我倒覺得這更像是Kill的縮寫，象征著烏佐要在這裡大殺特殺，三個k是要殺三個人。”
“Ohno，當然不是。”台上，雷·卡提斯否認了主持人的說法，他詳細解釋起來：
“第一個K是‘Knockout’，也就是KO的K——理卡是曾經的世界拳擊冠軍，這是象征著他的詞語。”
“第二個K是‘Strikeout’，三振的K，代表著我們當中的棒球明星，麥克·諾德。”
“最後一個K則是‘Goalkeeper’，是守門員的K——這個當然就是在指我自己了。”
“原來如此！”主持人捧場地感慨，“這可真是奇思妙……”
“先彆著急誇。”
一道聲音從台下傳來，打斷了主持人的話。
眾人怔了怔，循聲望去，看到一個身材矮胖，梳著大背頭的外國男人走到了台邊。
那人推推眼鏡，打量著台上的三個外國明星：“沒想到你們三個醜聞纏身的烏合之眾，退役以後居然聚到一起去了。要我說，你們三個的‘K’，應該是‘kitanai’的‘K’才對——也就是肮臟的‘K’。”
雷·卡提斯和麥克·諾德對這個突然冒出來的家夥怒目而視：“你是從哪混進來的？滾出去！”
不會日語的拳擊手則左看看右看看，疑惑地用英語問自己的朋友：“你們在吵什麼？”
台下的外國記者笑了一聲，換成英語：“我在說，你們三個應該夾起尾巴做人，而不是大張旗鼓地跑來召開什麼開幕儀式——至於讓我滾，很抱歉，這可不行。”
他摸摸內袋，從西裝裡抽出一枚信封：“我可是接到邀請函，特意趕來捧場的正經客人——雖然不知道是誰給了我這封邀請函，但我真得謝謝他，讓我今天看了一出好戲。”
伏特加：“……”不知道誰給的你就敢拿？嗬，還是在國外待得太久了，不懂烏佐的險惡。
……嗯，不對，等等！
伏特加猛然警醒，後知後覺：“……”這個突然冒出來的美國記者，不就是他今天的任務目標嗎！也就是那個破壞了他們交易的毒販。難道……