“是，還是你殺死的那個忍者的女兒。”杉穀雯麵無懼色地望著眼前包抄上來將她圍住的鳴鏑備騎兵。
“哪個忍者？”查理看了眼自己早已沾滿鮮血的雙手，不明白杉穀雯指的是誰。
“七年之前，和你約好鐵炮單挑的那個忍者。”杉穀雯凝視著查理碧藍色的雙眸，沉聲道，“你應該還記得他吧。”
“那位先生嗎？我當然不會忘記。他是了不起的鐵炮手，同時也是信守諾言的紳士。”查理若有所思地點了點頭，“你是他的女兒？你這次的目的是複仇麼？”
“不，我是來向父親的在天之靈證明弓箭不比鐵炮弱，不過現在已經失敗了，沒意義了。”杉穀雯搖了搖頭，有些落寞地道，“我就是刺殺雨秋治部的人，要殺要剮，悉聽尊便。”
查理身旁的其他騎兵聞言就翻身下馬，準備把她擒拿回去。然而，查理卻忽然一擺手，示意大家停下動作。
“小姐，你為什麼覺得你失敗了？”
“父親用鐵炮沒完成的事，我用弓箭一樣失敗了。”杉穀雯慘笑了一聲，看了眼自己掛在樹枝上的長弓，“有錢的大名和武士，都在部隊裡把弓箭替換成鐵炮了。弓箭手和鐵炮手對射時，九死一生。誰強誰弱，還不一目了然嗎？”
查理聞言沒有直接回答，也沒有搖頭，而是將視線越過杉穀雯的肩膀，望著她掛在樹枝上的長弓。
良久後，他忽然上前一步，開口打破沉默。
“我邀請小姐你和我單挑，用長弓。就像你父親當年邀請我那樣。”查理取下杉穀雯掛在樹枝上的長弓，遞到了她的手上，“給小姐一次複仇的機會。”
“大人？”查理周圍的騎兵們聞言大吃一驚，“大人您要做什麼？”
“我要和那位小姐單挑。”查理平靜地對屬下們重複道。
“大人這是為何？此人已經束手就擒，大人又何必…”
“算是還她父親一個人情吧，那是位了不起的紳士。”查理思索了片刻後，給出了一個解釋，“當年若不是她父親提出要求，以和我單挑的勝負來決定生死，殿下和我們早已命喪黃泉。”
“可是殿下貴為一軍之主…豈可冒險行如此魯莽之事？”
“紳士絕不會撤回自己的諾言。”查理對著屬下搖了搖頭，隨後緩緩地從自己的背上把長弓取下，望著還沒有做出答複的杉穀雯，“小姐，弓手不應該拒絕對自己射術的挑戰。”
“我接受，反正橫豎都一死罷了，能在死前為父親報仇，又何樂而不為。”杉穀雯深吸了一口氣，努力讓自己平靜下來，裝出一副十分老練而淡定的樣子，“規則呢？”
“和你父親當年的規則一樣。”查理指了指身旁的那片樹林，“這片樹林裡，對射。”
“每人十支箭？”杉穀雯看了眼查理的箭壺，低聲問道，“和父親的規則當年一樣？”
“不，你十支，我一支。”查理搖了搖頭。
“你看不起我？”杉穀雯聞言眉頭一皺。雖然她已經一心求死，可是看到有人如此看輕她的箭術，她還是不由得惱怒。
“沒有。當年和你父親對陣，我剩了一枚彈丸沒打，補上那一發而已。”查理微笑著望著杉穀雯，“這算是還你父親的人情。”
“你這麼做是為了什麼？”杉穀雯被查理的態度搞迷糊了。
“為了證明。”查理沒有把話說完，但他相信杉穀雯已經明白。他從箭壺裡抽出了十支箭，塞到了杉穀雯的箭壺裡，又把多餘的箭遞給了自己麵麵相覷的侍從們，隻留下一支箭，隨後便三下五除二地脫掉了身上的具足，大踏步地走入了森林裡。杉穀雯愣了片刻，也立刻跟了上去。
為了證明，弓箭不比鐵炮差。