菅達長把撓鉤扔上了鐵甲艦的船舷，勾牢後蹬著鐵甲開始向上攀爬。可是鐵甲沾了海水，實在是太滑，他無論如何也登不上勁。他奮力把武士刀插向鐵甲，試圖以刀來固定使勁，結果那把尖銳的武士刀卻直接在碰撞的那一刻碎成幾截。菅達長絕望地看了一眼手裡的斷刀，慘笑了一聲，把斷刀隨手拋進了大海裡，雙手握著繩子，手足並用地往上爬。他知道，沒有武器的他就算爬上去也是送死——但是現在，他隻想爬上去。
爬行的路上，他看到了一些鐵甲表麵一些淺淺的凹痕——那些能把他們的木船直接打碎的海防炮的炮彈，卻隻能在這黑船上留下這樣無能為力的痕跡，就仿佛無能為力的他一樣。
他努力爬，努力爬，進展卻是緩慢。黑船因為開火的後坐力而不斷搖晃，好幾次差點把他給甩下去。終於，他在抬手的一刻，握到了一個可以搭手的地方。他興奮地把另一隻手也搭了上去，隨後猛地一收身體，爬了上去。
然後他才發現，自己搭到的不是船舷，而是炮窗。在他的臉前，可以看到一個黝黑的，比自己的臉還要大的，深不見底的洞口。
下一秒，火光一閃。
·
駿河丸上下閃爍著火光，不斷地收割著淡路水軍的生命。無數拚命的武士和海賊試圖抵近駿河丸然後爬上來，卻被鐵炮手打木樁一般一個個打了下去。有些絕望的武士點燃了船隻撞向了鐵甲艦，然而卻毫無作用。在這潮濕的環境下，鐵甲根本點不著。
越來越多的船隻沉沒，越來越多的水軍倒下，瀨戶內海上已經漂浮的滿是船隻的殘骸和人類的殘軀。夕陽下的海水泛起紅色，讓人分不清是晚霞，還是血水。
安宅冬康站在自己的旗艦上，絕望地看著淡路水軍的毀滅，但是卻毫無辦法。
“我並非安宅家血脈，而是過繼而來，瀨戶內海的神明權現，果然還是不願賜福於我嗎？”
他張開雙臂，揚起頭，望著豔紅的蒼天和蒼天上的神明，可是神明仿佛也滴著血。
他仿佛瞬間聽懂了神明的低語
不是我不賜福於你，而是我也無能為力。
無數人一代代傳承積累的傳統，最終敵不過這黑船。在物量差的碾壓麵前，一切傳統勢力的努力都仿佛如英雄主義史詩一樣悲壯而絢麗，但是毫無用處。
緋紅的蒼天，血紅的海水，夾在其中的就是修羅煉獄。
“點火吧。”
安宅冬康淡淡地吩咐道。
“殿下？”身旁的侍衛有些詫異，已經驚慌失措的他連聲音都開始顫抖，“縱火船對那怪物沒用啊…殿下沒看到嗎？咱們身邊就剩這點船了，讓大家撤吧。”
“嗯。”安宅冬康點了點頭，“讓犬子率領殘部撤退吧。同時通知十河殿下，放棄岩屋港和炮台，南撤到柳澤去。讓家督殿下帶著本隊和我的淡路眾，也北撤到柳澤去。讓犬子率領淡路水軍的殘部，接上他們趕緊回四國。淡路水軍覆滅了，淡路島也守不住了。現在潮水從鳴門海峽往紀伊水道走，那黑船笨重，沒辦法馬上北返到柳澤，紅葉艦隊的主力也都困在鳴門海峽的火場裡，北邊的水道還能安全。現在不撤，以後再也來不及了，所有人都會困在淡路島上。”
侍衛聞言就去傳令，不一會就趕了回來。
“你漏了一條命令。”安宅冬康沒有看著侍衛，而是望著那艘黑船，低聲道。
“什麼命令？”侍衛不解地問道。
“點火。”安宅冬康平靜地重複道。
“不是要撤退嗎？”侍衛一下子慌了神。
“點這艘。”安宅冬康抬起手，手腕徑直向下一抖，用手指緩緩指了指腳下的甲板。
“殿下…”周圍的侍衛們一下子都急了，紛紛圍了上來。
“這是你們殿下作為淡路水軍的指揮最後的命令了。”安宅冬康忽然朝他們露出了一個微笑，“執行吧。”
·
傍晚，淡路水軍徹底戰敗後，安宅信康率領著殘存的不到兩百艘的艦船向著柳澤逃去。而安宅冬康則點燃了自己的旗艦，緩緩地向著黑船駛去。雨秋紅葉看到這一幕後，下令駿河丸不準開炮，而是靜靜地迎接那最後的縱火船做著無用的努力。
火舌不斷舔舐著木頭，吞噬著全船。一片烈火裡，安宅冬康的侍衛們也在做最後的努力。
“殿下，撤吧，來日方長啊。”
“不必了。”安宅冬康解開了自己的發髻，把亂發胡亂地用繩子綁好，簡單地鬆了鬆自己的著裝，挽起了袖子，帶上了鬥笠。就像是一個普通的不能再普通的、在漫長曆史上數不清的、在瀨戶內海上漂泊了大半輩子的水賊一樣。
“船長要和他的船在一起。”
“討海人要和他的海在一起。”
“活在傳統裡的人，也該和他的曆史在一起。”