eng.)
杜蘭也不去注意他的師兄了，在杜蘭看來完全沒有必要去擔心他們。而且杜蘭也沒有想要收集師兄戰鬥力的想法，因為他的目標不是冠軍，而是重在參與。
杜蘭登上了擂台，感覺著擂台給自己的感受。
“你真是可憐。”對手不知什麼時候已經站在了杜蘭的對麵。
“？”從自己的感覺裡恢複過來，杜蘭看向對手——人造人桃白白。
沒想到自己第一個對手是他，不過杜蘭可不會懼怕，“是麼？我可不認為自己可憐。相反我覺得是我的幸運，沒有在初賽的時候，遇到孫悟空和克林他們。”
“哼，龜仙流的雜碎。”桃白白吐了口吐沫，“先收拾你，在去收拾其他人。”
杜蘭平靜地看著桃白白，沒有恐懼，但是這個對手自己必須打敗他，為了自己的流派，“廢話少說，來吧。”
“哈哈，急著找死！！”桃白白衝了上來。
拳頭與拳頭相交，杜蘭第一次真正意義上的戰鬥。杜蘭有意看看自己對招式的掌握情況，所以儘量使用不同的招式。
“也不過如此。”杜蘭出聲嘲諷桃白白。
桃白白很生氣，因為這個小輩讓自己這麼長的攻擊看不到效果，“是你逼我的。”
杜蘭知道桃白白要使用鶴仙流的洞洞波之類的絕招了，換做孫悟空他們，一定會正麵接住，可是杜蘭可沒這個準備，因為那樣子太傻了。
杜蘭搶了先手，“太陽拳——”閃瞎了桃白白的狗眼，杜蘭上前給他的腹部一個重擊，再重擊，再重擊，然後一拳打在桃白白臉上，將桃白白送出了擂台。(。eng．)
“看啊，那是上屆冠軍的太陽拳啊。”擂台下識貨的人還不少。
連杜蘭幾個師兄都驚訝杜蘭竟然會用太陽拳。
杜蘭下一個對手，是一個帶著麵具的怪人，一上台就嘰嘰哇哇不知道在說什麼。不過麵具怪人的身手和力氣卻很好，讓杜蘭也認真對待。
杜蘭和麵具怪人膠著了一會兒，杜蘭突然發現怪人的身手有些熟悉，終於他發現這個體型和這個力道不就是卡琳塔上的亞奇洛貝麼？好久沒見，都忘記這貨也會來天下第一武道會了。
“亞奇洛貝！”杜蘭叫了起來。
“啊？”顯然是沒想到杜蘭會認出自己，“沒辦法啊，不要叫這麼大聲啊，等會兒被你打敗不是很沒麵子。”
杜蘭大汗，“知道會被我打敗，你還不如自己認輸啊。”
沒想到杜蘭剛說完，亞奇洛貝舉起右手，“好吧，我認輸。”
杜蘭大汗，知道亞奇洛貝沒乾勁，可沒想到會這麼乾脆認輸。
“大賽完了，你要請我吃飯。”亞奇洛貝說道，“還有卡琳仙人還在等你送好吃的去呢。”
好吧，杜蘭承認忘記了3年前答應貓仙人送美食上去的話了。
亞奇洛貝之後，杜蘭再沒有遇到能交手的人，一路闖進了八強賽。
八強賽的名額，短笛，琪琪，孫悟空，克林，天津飯，打敗餃子的神，雅木茶，還有就是杜蘭了。抽簽結果是杜蘭對天津飯、琪琪對悟空、比克對克林、老神對樂平。
比賽繼續。
杜蘭和天津飯走到戶外的天下第一武道會的正式擂台上。杜蘭第一次對戰漫畫中的正麵角色，杜蘭還是有點壓力的。