好的,要忍住,不能笑,千萬不能笑出來。惹惱了充兒,晚上就彆想上床睡覺了。
“嗯,就說中文吧。”王太卡笑道“先來個自我介紹。”
充兒點點頭“你好,我是林允鵝”
王太卡回答“我是鐵鍋燉大鵝。”
“不許笑我,這個兒化音,很難的。”充兒想了想,然後重新說“我是,林允兒!”
“對,是這樣意思。不過還是有點硬,多練習。”王太卡笑道“真棒啊,我們的充兒。”
充兒撇撇嘴“越是學習中文,就越覺得充兒這個名字,怪怪的。可是我已經習慣,也喜歡你這麼叫我了。”
“是寵兒,好了吧。”王太卡很開心“好久沒說中文了,忽然這麼一說中文,感覺還挺奇妙的。說不出來。”
充兒卻在這邊算著自己的事情“嗯,等我學好了中文,以後如果還有機會,拍電視劇的話,我要用自己的聲音。”
王太卡點點頭“今晚就拍,名字都想好了,叫韓版金瓶梅。”
充兒眨眨眼,雖然她沒聽過這個什麼梅,但是一聽要晚上拍,就知道不是什麼好東西。
和王太卡在一起久了,充兒就感覺這個壞胚子展露無疑了。但一點都沒辦法討厭呀,誰讓這本來就是兩個人之間的快樂呢。
充兒轉移話題“應該是一種花吧,韓語裡,也有這個概念哦,叫夜關門,也是一種花的名字。”
王太卡哈哈大笑,沒有再說什麼。不知道什麼時候開始,王太卡好像變得有人情味了,和之前的感覺完全不一樣了。
從一個神經病,再次變成正常人,這有多難。甚至有一種再世為人的恍惚感。但這一切都知道。
沒辦法再不計後果的打打殺殺了,要學會按兵不動,總要為愛自己的人負責。
王太卡笑的很開心。
充兒奇怪的說道“很奇怪,感覺你說中文的時候,像是變了一個人,好像陽光了很多,是錯覺嗎?”
王太卡搖搖頭“不是,科學研究證明,懂兩種以上語言的人,在換一種語言說話的時候,無意識間,人格也會跟著變化。這邊是病,隻不過像是一個電腦允許不同的輸入法,所以關聯出來的詞彙不一樣。每個人都會這樣。”
“啊,真的嗎?”
充兒想了想,好像還真的是這樣。最開始兩個人認識的時候,王太卡還沒來韓國,當時就是說中文。充兒隻是覺得這個人挺有意思的,還自娛自樂。後來到韓國之後,就感覺王太卡好像忽然變的苦大仇深了。雖然也有彆的目的,但是感覺上的差彆還是騙不了人的。
現在也是如此啊,忽然說了中文,王太卡似乎語氣更好了,態度也變得溫和了。這種事在王太卡身上表現更明顯。
王太卡本來也是這樣,對著同胞,他再暴躁的性格也不會隨意動手。但是遇見韓國人,不好意思,該揍就揍,該罵就罵,根本不慣著。說什麼非我族類其心必異那太中二了,但是韓國人的死活,王太卡確實是真的一點都不關心。
王太卡在看國內的新聞,看到有什麼不好的事情,也會唏噓一下。但是來韓國,不管看到什麼壞消息,什麼驚天慘案,王太卡也沒覺得有一絲一毫的心裡觸動,一絲本能的憐憫都很少。
至於韓國那些特彆出名的悲慘電影,《熔爐》什麼的,王太卡看過一點也沒有什麼感覺。
永遠也沒有同理心和感同身受。甚至有時候會莫名其妙的發笑。這些演出來的變態,在王太卡眼裡也是漏洞百出。
而那些普普通通的韓國人在王太卡的眼裡,就像是燎原上的野草,燒光了也不會有什麼感覺。
王太卡懷著仇恨來到韓國,這種潛移默化早已經深刻在骨子裡,就算宋香菜的事情已經完結,但這種印象卻永遠不會消退。
心理學真的是博大精深,王太卡鑽研了這麼久,也隻是摸到了一點點的皮毛。但是這些已經讓他受益匪淺,大多數時候能對自己的情況有個清醒得判斷。
王太卡說道“所以,以後在家裡,你說中文,我說韓語。你練習中文,我練習韓語。”
充兒奇怪的問道“你韓語說的不錯呀。”
“嗯,因為我想,如果我每天用韓語對你說溫柔的話,會不會讓我有所改變。因為現在的韓語對我來說,好像更適合爭吵。”王太卡笑了。
“好呀,當然可以!”充兒笑道“所以十七你呀,也得溫柔點。對了,那我說中文的時候,是不是也不一樣?是什麼樣呢?”
“嗯”王太卡想了想“好像更傻了。”
“噗!才不聽你胡說八道!”充兒撇撇嘴“你不愛我了!哼!”
“我不愛你?”王太卡問道“嗯,那要我證明一下嗎?”
充兒眨眨眼“你想要怎麼證明?”
王太卡回身,從櫃子裡掏出一個大盒子,打開盒子,裡麵全都是紅色的乾果,這一大盒全都是枸杞。
王太卡從裡抓出一把枸杞,一股腦的塞到嘴裡,然後含糊不清的說著“我還是用實際行動證明一下,我有多愛你!老地方,我跟你拚了!今天我們兩個,隻能活一個!”
“呀!呀呀!臭十七,我錯了!”
接下來,少兒不宜。