回到屋,王小虎在床上躺著,也是剛想睡會兒。
“事情辦完了?”
“嗯,我等會兒休息下,回頭到點,要是我還沒醒,喊我一聲。”
唐元尚換上涼鞋,準備去衝個涼。
“你多睡會兒就是了,昨晚睡那麼遲。”
“不用,我白天多做些活,晚上就能睡的早,不然還是要那麼遲睡。”
唐元尚笑道。
王小虎有些疑惑:“怎麼?翻譯社給的有任務?少做點工作不行嗎?”
也是心疼唐元尚,見他熬的太晚了。
這和他在鎮上做工還不一樣,那雖然是體力活,但也能休息夠,累了就不乾,少掙些就是了。
哪有像唐元尚這樣,熬到半夜的……
“不是翻譯社的任務,我自己定的目標,就這兩天事情多些,等回了村,時間多了就不會熬那麼晚了,你彆管了,到點叫我就行。”
說著,出了門往洗手間去了。
衝個澡回來,王小虎已經響起輕鼾聲,睡著了。
唐元尚在另一頭躺下,不多時,也進入了夢鄉。
還是王小虎喊的他。
“元尚,點了。”
王小虎有些不忍心,想讓他多睡會兒的,但又怕耽誤他的事。
“嗯,這就起了。”
唐元尚揉了揉眼,看了眼掛鐘,點零分。
翻身下床,去洗手間解個手,洗把臉,回屋開始工作。
中午喝的酒,睡這一覺,已經醒了,不耽誤做事。
這些稿子,上午看過了一遍,生詞難句已經提前翻譯出來了。
現在逐漸適應了高級翻譯稿的難度,翻譯起來,也不像一開始那樣困難,不過還是有些燒腦,速度也很難提上來。
等到下午點多些,翻譯了有萬多字,也快吃晚飯了,先搞這麼多吧,剩下的吃完晚飯再繼續。
想著出來有幾天了,給家裡回個電話吧,這邊的事情處理的差不多了,明天就能回去。
把翻譯稿整理了下,出了門。
院裡又熱鬨起來,張普興家幾個孩子在院裡跳皮筋,王莉莉放了學,也跟著放鬆一下,陪他們一起玩。
“哥,工作好了?”
王莉莉見到他,笑著問道。
“對,剩下的吃完飯再做,你們玩吧。”
看著王莉莉和那幾個孩子,玩的很開心,唐元尚臉上也跟著笑了起來。
院裡有幾個年輕人,見到他們玩皮筋,也過去湊熱鬨。
他們在這邊玩,唐元尚往前廳去。
張普興正在裝門板,準備打烊了。
“張哥,房間住滿了嗎?”
唐元尚快走幾步上前,想幫著他一起。
“不用你弄,兩個人還不方便呢......”
張普興抱著門板,很輕鬆地就卡在了門框上。
“還有一間房,估計今晚也沒人了,基本過了點,就很少有住店的了,再晚要到天黑,就不等了。”
張普興對店裡客人的情況,已經摸索出了規律。
“張哥,電話用下,我給家裡打個電話,出來幾天了,怕家裡人擔心。”
“你用就是了。”
電話就在櫃台上,用一塊布蓋著。