第2章:
“疍人亦喜唱歌,婚夕兩舟相合,男歌勝則牽女衣過舟也。”——出自屈大均《廣東新語詩語粵歌》。
本章疍家婚俗均參考學界論文,不過沒有查到明代疍婚上的鹹水歌,隻能用上世紀疍家婚俗消失前的一些資料,為押韻和易懂略有改動,唯有那首“罵媒婆”一字未改,最為原汁原味。
第22章:
“(順治)元年,黎忠國起海上,羅亞福殺之。餘黨複推鄭、石、馬、徐為首,號‘四姓’。”——出自《東莞縣誌》。
明末清初珠江口的四姓海賊在很多文獻裡有記載,一般次序是以石壁為首。四姓海賊曾受南明紹武政權招安,旋又降清。
電影《加勒比海盜:世界的儘頭》裡有一個角色叫清夫人,其原型是清季痛擊英夷的著名女海盜鄭一嫂。這位鄭一嫂原名叫石香姑,就是石壁的後人,其夫鄭一是鄭廷球後人。
第23章:
快蟹船的原型有說是東南亞的蘭卡槳帆船,也有說是地中海的加萊槳帆船,總之是被葡萄牙人帶到廣東的。屯門海戰後和鳥銃、佛郎機炮一起被明軍繳獲仿製,當時被稱為蜈蚣船。
蜈蚣船在明軍中服役時間很短,但是卻被珠江口海盜繼承了下來,改了個名字叫快蟹船,實際上大同小異,幾百年後又被清朝水師當成了寶貝。
第24章:
末次船造價參考嘉靖十三年出使琉球的封舟,兩者主體結構均為福船,嘉靖封舟略大一點,當時造價是2500兩。三桅廣船、雙桅廣船、舢板的價格參考嘉靖《寧波府誌》中的五百料官船、二百料官船、十槳飛船。快蟹船在清中葉造價為500兩。
另外,從嘉靖前期開始到清末,由於白銀貶值和沿海過度砍伐大木,清中期造船價格較嘉靖時期上漲了4倍。本書假定這一時期東南沿海的造船價格線性上漲,粗略取明末造船價格為嘉靖時期的兩倍,或清中葉的一半。
再有,廣船多用熱帶硬木造船,比閩浙沿海用鬆杉造船要貴一倍左右,本書也考慮了這個因素。