小智在收服了戰鬥飛鳥後，一行人繼續著旅行。目前來到了卡洛斯地區最有名的卡洛斯峽穀，隻要穿過卡洛斯峽穀距離娑羅市也就不遠了。
莎莉娜道：“這裡就是知名的卡洛斯峽穀！景色實在是太壯觀了！”
希特隆道：“這可是大自然花了好幾萬年才製造的風景哦！”
柚麗嘉興奮道：“咚咚鼠，你看到了沒有，好漂亮啊！”
忽然天空中似乎有什麼飛過，小智四人紛紛抬起頭，在卡洛斯峽穀竟然有訓練家在空中飛行，而且他們正在進行著飛行係的寶可夢空戰！
莎莉娜打開了電子地圖的介紹，道：“上麵寫了，卡洛斯峽穀最知名的是天空訓練家！應該就是指他們了吧！”
此時小智他們的上方正在進行空戰的是烈箭鷹和盔甲鳥。烈箭鷹是小箭雀的最終進化型，小箭雀在進化成火箭雀後屬性就會變為火係和飛行係的。盔甲鳥的鋼係正好會被烈箭鷹的屬性克製。
“烈箭鷹，使用鋼翼！”
烈箭鷹的鋼翼打中了盔甲鳥但是鋼係絕招對同為鋼係的盔甲鳥卻沒有多少作用。
“大字爆！”
緊接著大字爆從烈箭鷹的嘴裡噴射而出，將盔甲鳥給吞噬了。
裁判宣布道：“盔甲鳥失去戰鬥能力，烈箭鷹贏得勝利，所以是娜米小姐獲勝！”
柚麗嘉興奮道：“訓練家在空中進行空中對戰，感覺好有意思啊！”
這時一個帶著眼鏡的青年來到了小智他們的身邊問道：“你們是第一次來到這裡嗎？”
希特隆問道：“是，這就是天空訓練家嗎？”
青年介紹道：“這裡就是進行空中對戰的地點。”
小智很有興趣的道：“那我們要怎麼參加對戰呢？”
青年道：“首先要學會飛起來才行，練習場就在那邊哦！”
卡洛斯峽穀有專門進行空中訓練家練習的地方，這裡可以租借空中對戰使用的飛翼服。
青年給小智三人拿來了合適的飛翼服尺寸，但卻沒有柚麗嘉的，柚麗嘉著急問道：“請問我的衣服呢？”
青年指了指身高牌，無論柚麗嘉怎麼努力，身高都達不到標準，青年道：“不好意思啊！因為身高不夠的話，翅膀也會變小，飛行的時候會很危險的。”
柚麗嘉氣呼呼跺腳道：“我也想要飛啦！”
小智低聲道：“柚麗嘉彆擔心，我讓拉帝亞斯帶你飛好嗎？”
柚麗嘉興奮道：“那麼我也能飛了是嗎？”
小智點了點頭，它讓隱蔽處讓拉帝亞斯出來了，拉帝亞斯在人前還是保持著卡儂的樣子，見到小智就親昵的蹭了上去。
小智看了拉帝亞斯一眼，拉帝亞斯才乖乖站好。小智介紹道：“它就是拉帝亞斯，它會變成人類的樣子，就讓它陪著柚麗嘉去玩吧！”拉帝亞斯牽著柚麗嘉的手，去了外麵。
小智看著拉帝亞斯和柚麗嘉愉快去玩的樣子，笑道：“希特隆、莎莉娜我們也去練習飛行吧！”
練習飛翼服對小智而言問題不大，莎莉娜花了點時間也掌握了，但希特隆卻一直都在失敗。
柚麗嘉和拉帝亞斯玩了回來後，看到就是希特隆持續不斷的撞到練習場地上的玻璃，對此柚麗嘉表示很無奈。
“那邊的人，要不要跟我來一場空中對戰啊？”來人正是剛才的烈箭鷹的訓練家娜米小姐。
青年向小智他們介紹，娜米原來還是這裡的天空訓練家的指導員，看到了小智輕鬆掌握了飛翼服的時候就動了心思。
娜米道：“小箭雀和戰鬥飛鳥都是你的寶可夢嗎？我正在尋找下一個對戰的對手，可以嗎？”