《一代宗師黃飛鴻》發行了差不多半個月，《花城》在全國的銷量突破200萬冊。
範漢生把這個天大的喜訊，第一時間告訴了方言，語氣裡透著無儘的感激，溢於言表。
《花城》不僅躋身到了頂刊的行列，跟《十月》、《當代》、《收獲》並駕齊驅，而且在文學界，已經有稱之為「四大名旦」的聲音。
最為重要的是，《花城》扛起了其他期刊都不可能扛得了的文學大旗，「嶺南文學」。
這一切，都是方言這盞文學明燈帶來的！
《花城》是高興了，《十月》卻酸了。
畢竟，方言可是整個編輯部，乃至燕京出版社的摯愛，偏偏他的作品老輪不到《十月》。
好在方言約到了馮驥材的稿，撫慰了編輯部眾人「受傷」的心靈。
這些天，方言除了在幫馮驥材構思《神鞭》大綱和劇情，也在醞釀著下一部作品。
不多掙點錢，怎麼買下9000多幅字畫？
此時，他正坐在桌前，靜靜思考。
院外，突然傳來一陣瑣碎的腳步聲。
「方老師！方老師！」
有男聲，有女聲，混在一塊。
方言透過玻璃一瞧，就見白若雪、蘇雅、唐勝男、鈴木洋子、橋本結衣她們結伴而來。
走在最前方的，是穿著一身西裝的邁克。
一問才知，今天是12月31日，他們是來邀請自己到友誼飯店，參加今晚的跨年聚會。
「方老師，您欺騙了我。」
邁克搖了搖頭，一臉認真。
方言覺得新鮮，「我騙你什麼了？」
「方老師，您騙我說您不會武功。」
「我確實不會武功。」
「那這又是什麼呢？」
邁克從公文包裡拿出《一代宗師黃飛鴻》，「方老師，還說您不會武功？」
方言哭笑不得，解釋說寫武俠的，也許懂武術，但未必就會武功。
邁克疑惑道「可是您如果不會華夏武功的話，又為什麼會這麼懂華夏武功呢？」
「因為有高人指點。」
方言說自己找了什刹海體校的武術教練當指導顧問，打鬥橋段都是專門設計出來的。
邁克不免激動，連忙問可不可以請他們當自己的老師，教他上乘的華夏武功。
方言大為意外，「你想拜師？」
邁克興奮地點頭「我當初來華夏，就是想找一位真正會華夏功夫的人，教我華夏武術，然後成為像李小龍那樣的高手。」
說話間，擺出一個李小龍的招牌姿勢，嘴裡怪嘯了一句「啊打」，手指在鼻子上摸了摸。
「這事我做不了主，得看人家同不同意。」
在邁克的再三請求下，方言答應帶他到什刹海體校，隨後，和眾人直奔什刹海而去。……
到一個車站，公交車就會停一會兒。
路上，邁克和白若雪講起了《拯救大兵瑞恩》，譯好的初稿，前幾天已經跟《血與沙》一同郵寄到了美國，老邁克很快就能收到。
聊天中，方言看似隨意地問到稿費。
邁克直接拿他愛看的《科幻雜誌》舉例子，基本上會給7500個單詞以下的短篇，一個單詞6美分，而字數超過125萬的中篇，隻能拿到5美分，介於兩者之間的稿子，統一價，450美刀，不容許討價還價。
當然，不同的雜誌和出版社，稿費標準也不一樣，像《奇幻與科幻》，就會更高出一些，一個單
詞，能給到6美分到9美分。
「最高能開出多少？」
方言好奇不已。
「如果願意簽署獨家作家協議，基本上能給到每詞2美刀，這已經是頂尖雜誌和出版社能開出的最高的單字稿酬，當然，也有例外。」
邁克話鋒一轉。
出版社偶爾也會開出更高的稿費，不過這取決於對稿件的迫切需求程度，以及作者的名氣大小，隻有極少的暢銷作家夠這個資格。
「如果不簽獨家作家協議呢？」
「我問過的那幾家出版社，他們隻會給出單字1美刀到15美刀左右的稿費。」
「是這樣啊。」
方言皺了皺眉，《拯救大兵瑞恩》在經過翻譯以後，總字數也就93萬，如果按單字6美分來算，基礎稿費是5580美刀。
而美國版稅是遞增機製，也就是印刷的數量達到一個基準線，版稅比例就會隨之上漲。
當然，這一切隻是稅前。
「方老師，美國一直流行這麼一句話，人生有兩件事是無法避免的，那就是死亡和納稅。」邁克伸出5根手指，「如果我沒料錯的話，應該要繳納50%的高收入所得稅和聯邦稅。」
包括方言在內，所有人都吃了一驚。
「高是高了點，但比以前好多了。」
邁克露出無奈的笑容，說現任大總統，也就是伶宗進行了稅製改革，把個人所得稅的最高稅率從70%，下調到了如今的50%。
方言耐心聽著，聽到他舉了個例子。