“彈起來吧！”可莉）
“彈起來吧！”一鬥）
“嗚哈！！”可莉）
“什麼？？哦，嗚…嗚哈！！”一鬥）
“嘿咻！”可莉）
“嘿咻！”一鬥）
“噠噠噠！”可莉）
“噠噠噠！”一鬥）
“蹦蹦炸彈！！”可莉）
“蹦蹦炸彈！！”一鬥）
“你再有一點兒元氣，有點元氣感。”
“鴿∽鴿∽鴿∽，蹦蹦…，蹦…，啊∽，蹦蹦炸彈！！蹦蹦…哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！！”一鬥）
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！”
……
【狂霸酷吊拽小八：怎麼樣！！！】
【屑熒：我服了】
【其餘人：+1】
【狂霸酷吊拽小八：咱再來一個】
【屑熒：彆彆彆，饒了可莉吧】
【狂霸酷吊拽小八：放心，這回不搞一鬥和可莉】
【屑熒：那就好那就好】
【狂霸酷吊拽小八：沒問題了吧，那我們就開始，配音篇之方言】
【屑熒：方言？感覺又有種不好的預感】
山東公子達達利亞：以至冬女皇陛下的名義，原諒你們這些鄉野之輩，莫什麼見識，現在恭聽額滴名號，呃…，額滴名號是呃，至冬國最棒的玩具銷售員兒，兄弟們，讓額們嗨起來好麼！！
【蘇慈：很好，熟悉的煎餅味兒】
【達達鴨：……】
湖南廚師香菱：我是來自璃月的廚師香菱，最擅長的，是做各種撈…撈料理，哎呀，練了那麼多次，還是會緊張，鍋巴！！噴火！！
【萬民堂香菱：很怪，但聽得懂】
上海皇女菲謝爾：來了嗎？姆唔縮爹瞎龍塔茲拉克噢，姆唔封印，家放！！千年滴爭鬥，就在這羅今朝，畫當休仔符吧！！森羅這多麼萬象狂氣斷罪案來了嗎？吾之宿敵邪龍塔茲拉克喲，吾之封印，解放！！！千年的鬥爭，就在今天，畫上休止符吧！！森羅萬象狂氣斷罪眼！！！）
【皇女菲謝爾：……】
常州凝光：額是七星之天角凝光，要幫額做個生日嗎？你來做額個保鏢……我是七星之天權凝光，我做個生意嗎？你來做我的保鏢……）
【天權凝光：很溫柔的方言，就是後麵聽不懂在說什麼】
山東諾艾爾：我是諾艾爾，西風騎士團滴女仆，從今天起會陪你一提去冒險，嗯，現在就可以哦。
【女仆諾艾爾：好像還可以】
上海田鐵嘴：上回死港道，彼個時光的璃月，海一向有大母侵擾，塞了向有惡龍捂居，岩王帝君招集眾細，要還天捂一個朗朗乾坤。上回書說道，彼時的璃月，海中有大魔侵擾，山間有惡螭盤踞，岩王帝君招集眾仙，要還天下一個朗朗乾坤）
【田鐵嘴：怎麼還有我的事兒？？！！】
上海鐘離：此子群唔諸能並起，我雖無意逐羅，卻子苦促，甜豆蘸醬此世群魔諸神並起，我雖無意逐鹿，卻知蒼生苦處，天動萬象）
【往生堂堂主胡桃：甜豆蘸醬？哈哈哈，太好玩了】
【社會廢人鐘離：……略感疲憊】
【狂霸酷吊拽小八：今天的視頻結束了，現在是頒獎環節……】
—————————————————
這次視頻第一個選自劉老師直播片段，第二個應該也是哪個直播的片段吧，我也不確定，方言那塊能音譯的都音譯，那些沒法音譯的隻能靠你們自己想像了，音譯的原版也寫在後麵了，希望不要影響你們閱讀，好了，明天見。
.