午後。
漢克警長走出辦公室，對著所有人問道：
“情況怎麼樣？”
坐在桌邊的金米抓起小本本回道：
“我找到了一個住在附近的目擊者。”
“她看見了一個年輕的黑人。”
“很瘦，1米75左右，從樓後麵跑了。”
“她表示一旦我們抓住疑犯，她可以過來指認。”
坐在電腦旁邊的傑西也出聲回道：
“我們找到了一些視頻監控。”
“這是那棟無人建築，這是對麵一家汽車零件商店的畫麵。”
“有輛藍色的福特金牛車停了下來。”
“這輛車側身有個凹痕。”
“它在樓前掛空擋停著。”
“然後11點29分槍響，車就開走了。”
漢克警長看著那監控視頻問道：
“你查到車牌了嗎？”
傑西搖了搖頭：“查過了，是假車牌，沒有資料。”
站在傑西身旁的厄普頓分析著說道：
“槍響的時候，車在外麵掛著空擋？”
“這說明司機不是槍手。”
“但可能是接應的人。”
漢克警長點頭下令：
“好的，想辦法把這輛藍色金牛找到。”
“和凱文通報一下。”
轉眼。
正在臥底的凱文就得到了消息。
塔塔姆酒吧裡。
凱文很強硬地看著安德烈：
“聽著，如果你告訴我，你沒什麼要我做的，那我就不管了。”
“不過，如果我可以做些什麼，能重新開始交易？”
“那就說吧？”
安德烈不耐煩地看著凱文：
“兄弟，交易黃了。”
“你最好彆管了。”
“否則可不是開玩笑的。”
凱文點點頭：
“好吧，我隻是想確認一下。”
他隨意視線飄過，意外看到了一名年輕的黑人。
此時，達瑞斯似乎正在和那年輕的黑人說的什麼。
於是凱文出聲問道：“那個孩子是誰？”
安德烈懶洋洋回道：
“傑拉德？”
“達瑞斯在幫他。”
凱文下意識說道：
“那看來傑拉德也在幫他，因為天下沒有免費的午餐？”
安德烈瞪眼看著凱文：“那和你沒有關係，兄弟！”
可是凱文卻反駁問道：“沒有關係是什麼意思？”
“哥們，我隻是想和你們做生意。”
“但很明顯，他更願意找小孩做事？”
安德烈搖了搖頭，懶得搭理凱文：
“去你媽的吧！”
“你根本什麼也不懂！”
罵罵咧咧中，安德烈和凱文告吹。
就在同一時間。
一輛移動通訊車裡。
亞當和李森正在監控塔塔姆酒吧後巷。
“我看見他了。”
“他剛從酒吧出來，”
“騎著一輛紅色的自行車。”
李森朝著亞當點點頭，兩人將車慢慢跟上才離開酒吧的傑拉德。
塔塔姆酒吧裡。
凱文和花生豆正在台球桌邊打台球。
綽號花生豆的黑人此刻也變得頗有不耐煩：
“我們還要打多久，哥們？”
凱文理直氣壯回道：
“打到我說停為止。”
花生豆聽此語氣很是不滿：
“不不不，你又不是我的老大。”
“你不覺得自己在這裡有些居高臨下嗎？”
凱文皺眉看著花生豆：