環滁皆山也。
其西南諸峰，
林壑尤美，
望之蔚然而深秀者，
琅琊也。
山行六七裡，
漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峰之間者，
釀泉也。
峰回路轉，
有亭翼然臨於泉上者，
醉翁亭也。
作亭者誰？
山之僧智仙也。
名之者誰？
太守自謂也。
太守與客來飲於此，
飲少輒醉，
而年又最高，
故自號曰醉翁也。
醉翁之意不在酒，
在乎山水之間也。
山水之樂，
得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏開，
雲歸而岩穴暝，
晦明變化者，
山間之朝暮也。
野芳發而幽香，
佳木秀而繁陰，
風霜高潔，
水落而石出者，
山間之四時也。
朝而往，
暮而歸，
四時之景不同，
而樂亦無窮也。
至於負者歌於途，
行者休於樹，
前者呼，
後者應，
傴僂提攜，
往來而不絕者，
滁人遊也。
臨溪而漁，
溪深而魚肥。
釀泉為酒，
泉香而酒洌；
山肴野蔌，
雜然而前陳者，
太守宴也。
宴酣之樂，
非絲非竹，
射者中，
弈者勝，
觥籌交錯，
起坐而喧嘩者，
眾賓歡也。
蒼顏白發，
頹然乎其間者，
太守醉也。
已而夕陽在山，
人影散亂，
太守歸而賓客從也。
樹林陰翳，
鳴聲上下，
遊人去而禽鳥樂也。
然而禽鳥知山林之樂，
而不知人之樂；
人知從太守遊而樂，
而不知太守之樂其樂也。
醉能同其樂，
醒能述以文者，
太守也。
太守謂誰？
廬陵歐陽修也。
崇禎五年十二月，
餘住西湖。
大雪三日，
湖中人鳥聲俱絕。
是日更定矣，
餘拏一小舟，
擁毳衣爐火，
獨往湖心亭看雪。
霧凇沆碭，
天與雲與山與水，
上下一白。
湖上影子，
惟長堤一痕、
湖心亭一點，
與餘舟一芥、
舟中人兩三粒而已。
到亭上，
有兩人鋪氈對坐，
一童子燒酒爐正沸。
見餘，
大喜曰“
湖中焉得更有此人！”
拉餘同飲。
餘強飲三大白而彆。
問其姓氏，
是金陵人，
客此。
及下船，
舟子喃喃曰“
莫說相公癡，
更有癡似相公者！”
巴山楚水淒涼地，
二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，
到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過，
病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲，
暫憑杯酒長精神。
三年謫宦此棲遲，
萬古惟留楚客悲。
秋草獨尋人去後，
寒林空見日斜時。
漢文有道恩猶薄，
湘水無情吊豈知。
寂寂江山搖落處，
憐君何事到天涯。
此時正是五月半天氣，
雖是晴明得好，
隻是酷熱難行。
楊誌這一行人要取六月十五日生辰，
隻得在路途上趲行。
自離了這北京五七日，
端的隻是起五更，
趁早涼便行，
日中熱時便歇。
五七日後，
人家漸少，
行客又稀，
一站站都是山路。
楊誌卻要辰牌起身，
申時便歇。
那十一個廂禁軍，
擔子又重，
無有一個稍輕；
天氣熱了行不得，
見著林子便要去歇息。
楊誌趕著催促要行，
如若停住，
輕則痛罵，
重則藤條便打，
逼趕要行。
兩個虞候雖隻背些包裹行李，
也氣喘了行不上。
楊誌也嗔道“
你兩個好不曉事！
這乾係須是俺的！
你們不替灑家打這夫子，
卻在背後也慢慢地挨。
這路上不是耍處！”
那虞候道“
不是我兩個要慢走，
其實熱了，
行不動，
因此落後。
前日隻是趁早涼走，
如今怎地正熱裡要行？
正是好歹不均勻！”
楊誌道“
你這般說話，
卻似放屁！
前日行的須是好地麵；
如今正是尷尬去處，
若不日裡趕過去，
誰敢五更半夜走？”
兩個虞候口裡不言，
肚中尋思“
這廝不值得便罵人！”
楊誌提了樸（po）刀，
拿著藤條，
自去趕那擔子。
兩個虞侯坐在柳陰樹下等得老都管來；
兩個虞候告訴道“
楊家那廝強殺隻是我相公門下一個提轄！
直這般會做大老！”
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續後麵更精彩！
老都管道“
須是相公當麵分付道，‘
休要和他彆拗’，
因此我不做聲。
這兩日也看他不得。
權且耐他。”
兩個虞候道“
相公也隻是人情話兒，
都管自做個主便了。”
老都管又道“
且耐他一耐。”
當日行到申牌時分，
尋得一個客店裡歇了。
那十一個廂禁軍雨汗通流，
都歎氣吹噓，
對老都管說道“
我們不幸做了軍健，
情知道被差出來。
這般火似熱的天氣，
又挑著重擔；
這兩日又不揀早涼行，
動不動老大藤條打來。
都是一般父母皮肉，
我們直恁（nèn）地苦！”
老都管道“
你們不要怨悵，
巴到東京時，
我自賞你。”
眾軍漢道“
若是似都管看待我們時，
並不敢怨悵。”
又過了一夜。
次日，
天色未明，
眾人起來，
都要趁涼起身去。
楊誌跳起來喝道“
那裡去！
且睡了，
卻理會！”
眾軍漢道“
趁早不走，
日裡熱時走不得，
卻打我們！”
楊誌大罵道“
你們省（xg得甚麼！”
拿了藤條要打。
眾軍忍氣吞聲，
隻得睡了。
當日直到辰牌時分，
慢慢地打火吃了飯走。
一路上趕打著，
不許投涼處歇。
那十一個廂禁軍口裡喃喃呐呐地怨悵。
兩個虞候在老都管麵前絮絮聒聒地搬口。
老都管聽了，
也不著意，
心內自惱他。
話休絮煩。
似此行了十四五日，
那十四個人沒一個不怨悵楊誌。
當日客店裡辰牌時分，
慢慢地打火吃了早飯行。
正是六月初四日時節，
天氣未及晌午，
一輪紅日當天，
沒半點雲彩，
其實十分大熱。
當日行的路都是山僻崎嶇小徑，
南山北嶺，
卻監著那十一個軍漢，
約行了二十餘裡路程。
那軍人們思量要去柳陰樹下歇涼，
被楊誌拿著藤條打將來，
喝道“
快走！
教你早歇！”
眾軍人看那天時，
四下裡無半點雲彩，
其時那熱不可當。
楊誌催促一行人在山中僻路裡行。
看看日色當午，
那石頭上熱了腳疼，
走不得。
眾軍漢道“
這般天氣熱，
兀的（udi）不曬殺人！”
楊誌喝著軍漢道“
快走！
趕過前麵岡子去，
卻再理會。”
正行之間，
前麵迎著那土岡子，
眾人看這岡子時，
一行十五人奔上岡子來。
歇下擔仗，
那十一人都去鬆林樹下睡倒了。
楊誌說道“
苦也！
這裡是甚麼去處，
你們卻在這裡歇涼！
起來，
快走！”
眾軍漢道“
你便剁做我七八段，
也是去不得了！”
楊誌拿起藤條，
劈頭劈腦打去。
打得這個起來，
那個睡倒。
楊誌無可奈何。
隻見兩個虞候和老都管氣喘急急，
也巴到岡子上鬆樹下坐了喘氣。
看這楊誌打那軍健，
老都管見了，
說道“
提轄！
端的熱了走不得！
休見他罪過！”
楊誌道“
都管，
你不知。
這裡正是強人出沒的去處，
地名叫做黃泥岡，
閒常太平時節，
白日裡兀自出來劫人，
休道是這般光景。
誰敢在這裡停腳！”
兩個虞候聽楊誌說了，
便道“
我見你說好幾遍了，
隻管把這話來驚嚇人！”
老都管道“
權且教他們眾人歇一歇，
略過日中行，
如何？”
楊誌道“
你也沒分曉了！
如何使得？
這裡下岡子去，
兀自有七八裡沒人家，
甚麼去處，
敢在此歇涼！”
老都管道“
我自坐一坐了走，
你自去趕他眾人先走。”
楊誌拿著藤條，
喝道“
一個不走的吃俺二十棍！”
眾軍漢一齊叫將起來。
數內一個分說道“
提轄，
我們挑著百十斤擔子，
須不比你空手走的。
你端的不把人當人！
便是留守相公自來監押時，
也容我們說一句。
你好不知疼癢！
隻顧逞辯！”
楊誌罵道“
這畜生不慪死俺！
隻是打便了！”
拿起藤條，
劈臉便打去。
老都管喝道“
楊提轄，
且住，
你聽我說！
我在東京太師府裡做奶公時，
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續後麵更精彩！
門下官軍見了無千無萬，
都向著我喏喏連聲。
不是我口淺，
量你是個遭死的軍人，
相公可憐，
抬舉你做個提轄，
比得芥菜子大小的官職，
值得恁地逞能！
休說我是相公家都管，
便是村莊一個老的，
也合依我勸一勸！
隻顧把他們打，
是何看待！”
楊誌道“
都管，
你須是城市裡人，
生長在相府裡，
那裡知道途路上千難萬難！”
老都管道“
四川、
兩廣，
也曾去來，