穿街走巷，一路向西。
和國內城市的處處高樓大廈不同，這邊的繁華主要隻集中於市中心一片。除去幾個環境優美的高檔小區，以及周遭錯落分布的幾棟高檔複合型大廈，拱衛在周圍的建築基本是層的小平房，大多數看上去都有了些年頭。
隨著逐漸接近城市的邊緣，街道逐漸變得狹窄，路上的車輛也不知不覺間少了許多。
與之相對的，老人和孩子的身影多了起來。大都老的在路邊擺個小方桌打牌聊天，小的在街巷間穿梭嬉笑遊玩，生活氣息顯得濃鬱了許多。
言牧雲低頭看了眼地圖“應該快到了。”
他們走了大概有半個小時的樣子，但今天出來地目的本就是在當地觀光遊覽，所以倒也沒人說什麼。
小心翼翼避開一灘從街邊門縫處流出來的汙水，言牧雲轉進了一條巷子，看到了那家連招牌都沒有，隻是在門前擺了張小桌，用白布上寫了些南越語掛在一根杆子上，連副桌凳都沒有的小攤。
在那張桌子後，一名頭發花白，臉上布滿褶子，估摸至少七八十歲的老人斜躺在椅子上，正雙眼眯著打盹兒。
“這賣啥的？”魏民有些奇怪。
桌子上擺放著一柄刀柄已看不出原本顏色的小刀，一張同樣看不出原本顏色的圓形案板外，隻剩旁邊擺著的幾碟成分不明的稀稀的綠色醬料。但這些怎麼看都不太像是商品，應該隻是給某樣食物調味的蘸醬一類的東西。
就在這時，魏民發現桌子腿旁還擺放著一個紅色的小桶，湊近一看，眉頭沒忍住跳了跳。
桶裡裝著水，這沒什麼問題。
水裡遊著幾條小魚，這也沒什麼問題。
但為什麼水麵上飄著條紅色的小米椒，幾根香菜，還有幾片檸檬？
這算啥？提前醃製食物嗎？
“你好，打擾一下？”沒等魏民想明白，言牧雲已經輕敲桌麵，打招呼道。
身材乾瘦的老人睜開眼睛，嘴裡模糊不清的咕噥了幾句，應該是南越語。
“這個怎麼賣？”言牧雲朝小桶指了指。
然而隻見老爺子擺了擺手，嘴裡依舊是模糊難懂的南越語，隨後竟翻了個身繼續閉上眼睛睡覺了。
這個年齡段的老人不會華夏語很正常，但言牧雲覺得自己已經比劃的很到位了，對方不應該看不懂才對。
就在這時，旁邊突然傳來生動但卻陌生的女聲“?ngch?,cáinàybánth?nào?”
言牧雲扭頭一看，卻是葉不語正舉著手機。
“說的啥？”
“‘老板，這個怎麼賣？’，但我也不知道這個翻譯對不對。”
這個翻譯軟件看起來還是靠譜的，剛翻過身的老人此刻已經坐了起來，那雙有些渾濁的眸子上下打量了著站在自己攤口的四個異國年輕人，良久後才又嘟囔著說了幾句話。
經過翻譯後，大意是“你們不是南越人吧，應該是華夏那邊的？你們吃不慣的，現在本地的年輕人都吃不了，你們怎麼可能吃的了，趕緊離開吧，不要打擾我休息。”
“那可不一定，我今天來就是挑戰自己的。”言牧雲反而摩拳擦掌了起來。
當葉不語把他這句話翻譯過去後，老爺子沒有再說話，雙手按在膝蓋上，有些吃勁兒的站了起來。隨後隻見他伸手在小紅桶裡一撈，將一條手腕粗細的小魚抓了起來。