一碟烤魚，魚不大，大概是草魚或梭魚，烤得不太好看不太出來了，不過冬天能弄到鮮魚已經不錯，手藝不佳沒什麼大關係；
最後是一菜一醬，菜是昆布煮蘿卜，醬大概是豆醬配梅子醬，旁邊還放著一個白煮蛋。
除此之外，還給孟子奇這個病號煮了一份爛爛的米粥，應該也是第一遍煮米時的副產品。
阿平眼見飯菜已經在原野麵前擺好，在土間跪坐低頭，十分有禮貌地說道：“大人，寒舍家貧，隻能略備些粗茶淡飯，還請您多多見諒。”
三菜一湯放在這時代，其實已經是豪華大餐，是她傾儘所能置辦的，其中魚、昆布和梅子醬都是借的，就是原野怎麼看怎麼高貴，無論體形、膚色、牙齒整齊度和氣勢，都比她見過的鄉下武士高貴，她有點拿不準款待標準，生怕對方發怒，心中實在忐忑。
她一直等到原野點頭笑著說了聲“多謝”，才微微放了心退出屋子，隻留下女兒一人服侍，從頭到尾看起來都不像一般農婦。
大概是“村長夫人”見識多一點的原因吧，就是不知道“奉役夫”是什麼職位，算不算村長。
原野心裡思索著，把孟子奇扶坐起來，打算先給他喂點米湯。那名小女孩原本垂首跪坐在土座邊緣，聽到動靜倒很機靈，立刻起身小碎步上前幫忙。
原野覺得米粥該不會有問題，便直接喂好友喝了一點，見他能慢慢吞咽，氣色似乎有所好轉，微微放了點心。等重新把好友安置好，他這才把目光放到那名準備退到一邊的小女孩身上，溫聲問道：“還有碗筷嗎？”
那小女孩訝然抬頭，沒太聽懂他說什麼，他又重複了一遍她才反應過來，連忙去取了一個陶碗和一雙竹筷交給他。
原野給陶碗裡拔了些米飯魚肉菜醬，微笑道：“我不習慣一個人用餐，一起吃點吧！”
小女孩還是第一次遇到這種事，原野說話口音又太重，她聽得含含糊糊，一時不明所以。等弄明白他的意思，更搞不明白他想乾什麼了——在秋收或是征發勞役軍役時，荒子城有時也會派家臣武士下來，她身為家中獨女通常無可推脫，都會充當侍女，但那些人都粗俗野蠻得厲害，一有不順心就會瞪眼罵人，更彆提讓她順便也吃點了。
說實在的，原野要是把碗一摔，罵兩句為什麼沒有酒，或是怪罪怎麼不殺隻雞之類的，她更能接受，畢竟看衣著打扮，那些鄉下武士遠遠不如眼前這位尊貴。
原野看她手足無措，又把碗向她推了推，微笑道：“沒關係，快吃吧！”
“呃，是，失禮了……多謝大人。”
小女孩其實挺想吃的，她日常是以蕎麥、豆類、野菜、蘿卜、蕪菁為主食，大多數時候還要混上米糠和稗子，純正的米飯她生下來就沒怎麼吃過，魚菜醬更不用提了，她家的日常飲食絕不會這麼奢侈，眼見原野堅持，終於咽著口水低低應了一聲，接過碗小心翼翼吃了起來。
原野默默看著她確實吃下肚，自己這才動筷子。
先吃了一口玄米飯，有點硬，口感不太好，甚至可以說有點糟糕。如果能選，他還是想吃白米飯，就是估計這家也沒有精米。
魚倒還可以，肉質很新鮮，也頗肥，就是烤得有點焦了，滋味也有點太寡淡，彆說調料，就連鹽都好像沒舍得撒多少，魚腥味極重，白瞎了這好魚。
菜，蘿卜燉海帶，傳說中的翡翠墨玉湯。這倒讓他想起高中生活了，以前高中時的那個倒黴食堂，倒是經常拿海帶煮蘿卜——理論上裡麵還該有點肉的，但他打飯從來沒打到過，也不知道那些肉喂了哪條狗。
醬就有些一言難儘了，又酸又澀又苦，大概是去年的豆醬和梅子醬一直存到了現在，根本沒多少鹹鮮味不說，疑似還有點變質了。
總體而言，要放現代，嘗上這麼幾口他就該去毆打廚師了，但現在落難了，為了保存體力沒辦法，也就隻能硬著頭皮繼續吃。
他勉強吃了些，又剝開白煮蛋，蛋白他吃了，不愛吃的蛋黃放到了小女孩碗裡，微笑問道：“你叫什麼名字？”
小女孩正很愛惜地細嚼慢咽呢，放在現代很寒酸的飯菜，她吃到嘴裡小臉上竟有些幸福之色，聞聲連忙放下碗筷，垂首籠手正座恭敬答道：“勞煩大人動問，小女子名叫彌生。”
“好名字，三月出生的嗎？”原野隨口客氣一句。彌生是三月的古稱，放在中古世代或是近代曰本，其實都是很普通的名字，沒什麼稀奇的，在農村隨便扔塊石頭就有概率打到一個。
彌生豎著小耳朵，全神貫注分辨他的話，這次倒是很快聽明白了，小臉上露出了不好意思的笑容，顯得有些羞澀。
原野也沒在意，他就是初至異域，想多聊聊天修正一下口音，順便打探打探情報，立刻又問道：“今年多大了？”
“十歲了。”
“唔，十歲了？”原野佯裝思考，“十歲是哪一年生人？”
他也沒寄希望於眼前這小女孩能答出來，畢竟她年齡這麼小，又處在一個文盲率絕對超過95的時代，搞不清自己哪年生人很正常，他完全能理解，但出乎他的意料，彌生很乾脆地說道：“天文十年，大人。”
天文十年？
那現在大概率就是天文二十年了？
天文二十年又是公元多少年？
原野腦筋急速轉動，總覺得自己在參觀博物館時見過這年號，再加上之前判斷的室町幕府時代……室町天文四年還是五年來著，京都法華宗大動亂，曰本古代最知名的茶器“九十九發茄子”第一次遺失，好像是1536年前後，那現在就是1550或1551年，處在室町時代末期？
室町時代末期，又被稱為安土桃山時代，也就是曰本戰國時代，所以，我這是背著傻兒子穿越到亂世來了嗎？
淦！
（www.101novel.com）