雖然來到了王庭，也見到了華箏母子，但趙朔還是沒有回自己的封地呼倫貝爾大草原。
因為鐵木真的母親，也就是華箏的奶奶訶額侖病的不輕，恐怕不久於人世。
在沒有趙朔的曆史上，哈撒兒卷入了闊闊出謀反的事件中，不但被鐵木真疏遠了，而且被鐵木真秘密剝奪了一大半的部眾。訶額侖對這一切無可奈何，心中鬱悶，很快就去世了。
而在趙朔改變曆史中，訶額侖奇跡般地多活了一年多，直到現在才逐漸走到生命的儘頭。
對此趙朔也沒什麼好辦法，隻得一邊和黃金家族成員一起輪番照顧老太太，一邊按照蒙古風俗，為老太太向長生天祈禱，
又是一個月過去，訶額侖與世長辭。
“快！把我那件大紅的嫁衣……拿去換兩頭母羊！”
這是訶額侖臨終前，握著鐵木真的手說的最後一句話。
她的記憶，似乎回到了三十七年前。鐵木真的父親也速該被宿敵毒死，母子幾人被族人拋棄，在曠野中倉惶無依的那一刻。
“母親！”
鐵木真握著母親的手，前所未有地嚎啕痛哭起來。
既是在哭他慈愛而堅強的母親，又是在哭母子數人艱難在草原上崛起的點點滴滴。
葬儀持續了九日九夜。
鐵木真也九天九夜沒有睡好。
當終於扶著母親的靈柩，安葬在不兒罕山深處後，鐵木真灰藍色的眼珠布滿了血絲，脾氣暴躁地仿佛一頭饑餓的雄獅。
也正在這時，博爾忽的手下們，將博爾忽的屍體抬了回來。
他依舊難逃宿命的安排，中了禿馬惕人的埋伏，被一箭射中了脖子，奪去了性命。
“母親剛剛蒙長生天恩招，她的養子博爾忽就離世了！說！博爾忽究竟是怎麼死的？為什麼你們還活著？”一向沉穩大度的鐵木真，竟然有了遷怒的征兆。
博爾忽的副將布而古兒，趕緊跪下稟報，道：“其實，博爾忽千戶臨行前，蒙趙朔駙馬提醒，已經加了小心。但是，山林裡有些樹木太高大了，可以將陽光全部遮蔽。我們行軍之時，一會明亮，一會黑暗，仍然一不小心就中了禿馬惕人的埋伏。
當時，勇士們奮勇衝殺，儘量保護博爾忽千戶的安全。
可忽然從非常遙遠的地方射來一支長箭……”
說到這裡，布而古兒的瞳孔突然收縮，仿佛又見那支不可思議的死亡之箭，道：“那箭從至少兩百步外破風而來，比蒼狼撲食更快！一箭就射穿了博爾忽的喉嚨，勇士們根本就救援不及。”
通天巫兀孫老人道：“據說，禿馬惕先祖烏勒吉，見千年虎紋樺被雷火劈成九截，每截年輪皆呈戰弓弧狀。於是以冰湖為砧、閃電為錘，取雷擊木芯浸泡哲羅鮭王膏血三年，製成了一把寶弓，名曰烏勒吉騰格裡之弓。”
“烏勒吉騰格峙弓，意思是天神庇佑之弓？”趙朔問道。
兀孫老人道：“是這個意思。不過，禿馬惕人將其簡稱為烏騰弓。據說，此弓射程三百步，百步之外仍然可以射穿重甲。博爾忽中的，很可能就是這烏騰弓放出來的冷箭。”
鐵木真哼了一聲，道：“我不管什麼天神庇佑之弓還是烏騰弓，我隻知道，我的義弟，母親的養子博爾忽，被禿馬惕人殺死了！我這就禦駕親征，平了禿馬惕人，給博爾忽報仇！”
“大汗不可啊！”
“禿馬惕能有多少勇士？三千人，頂天了！哪裡需要大汗親自出手？”
“讓我去吧，隻要成吉思汗給我萬餘兵馬。我定為大汗平了禿馬惕人的山寨，擒了那什麼塔兒渾夫人！”
“大汗派我去吧！”
“派我去！”
……